Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to glide
01
deslizar, planar
to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion
Intransitive: to glide to a direction
Exemplos
The boat glided gently down the river, hardly making a sound.
O barco deslizou suavemente rio abaixo, quase sem fazer nenhum som.
02
deslizar, planar
to cause something to move smoothly and effortlessly over a surface or through the air
Transitive: to glide sth to a direction
Exemplos
The magician seemingly effortlessly glided the cards between his fingers during the performance.
O mágico fez as cartas deslizarem entre seus dedos aparentemente sem esforço durante a performance.
Glide
01
deslize, planeio
the act of moving smoothly and continuously with little effort or interruption
Exemplos
The paper airplane 's glide through the air seemed to defy gravity, soaring on unseen currents with an almost magical elegance.
O planar do avião de papel parecia desafiar a gravidade, pairando sobre correntes invisíveis com uma elegância quase mágica.
02
voo de planador, planagem
the activity of flying a glider
03
deslize, semivogal
(phonetics) a speech sound produced while moving the tongue from its initial position
04
deslize, movimento fluido
a smooth and graceful movement executed by a dancer, characterized by fluid motion and the appearance of effortless travel across the dance floor
Exemplos
Hip-hop dancers incorporate glides into their routines, showcasing their ability to move with fluidity and control as they slide across the dance floor.
Os dançarinos de hip-hop incorporam deslizamentos em suas rotinas, mostrando sua capacidade de se mover com fluidez e controle enquanto deslizam pela pista de dança.
Árvore Lexical
glider
gliding
glide
