Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to exhaust
01
εξαντλώ, κουράζω
to cause a person to become extremely tired
Transitive: to exhaust sb
Παραδείγματα
The intense workout at the gym completely exhausted her.
Η εντατική προπόνηση στο γυμναστήριο την εξάντλησε εντελώς.
Working long hours on the project began to exhaust the team.
Η εργασία για πολλές ώρες στο έργο άρχισε να εξαντλεί την ομάδα.
02
εξαντλώ, καταναλώνω
to use up or deplete a resource, material, or supply completely
Transitive: to exhaust resources
Παραδείγματα
The rapid industrial growth began to exhaust the natural resources in the region, leading to environmental concerns.
Η ταχεία βιομηχανική ανάπτυξη άρχισε να εξαντλεί τους φυσικούς πόρους στην περιοχή, οδηγώντας σε περιβαλλοντικές ανησυχίες.
Frequent and inefficient use of water can exhaust local water supplies.
Η συχνή και αναποτελεσματική χρήση του νερού μπορεί να εξαντλήσει τις τοπικές πηγές νερού.
03
αδειάζω, εξαντλώ
to remove the contents of a container by drawing or letting them out
Transitive: to exhaust a container
Παραδείγματα
The farmer had to exhaust the well to repair the pump system, temporarily draining it to access the equipment.
Ο αγρότης έπρεπε να εξαντλήσει το πηγάδι για να επισκευάσει το σύστημα αντλίας, αποστραγγίζοντάς το προσωρινά για να αποκτήσει πρόσβαση στον εξοπλισμό.
After brewing a batch of beer, the brewer needed to exhaust the fermentation tank to collect the finished product.
Μετά την παρασκευή μιας παρτίδας μπύρας, ο ζυθοποιός χρειάστηκε να αδειάσει τη δεξαμενή ζύμωσης για να συλλέξει το τελικό προϊόν.
04
εξαντλώ, αδειάζω
to draw out or let out the entirety of a substance or resource; to completely drain off
Transitive: to exhaust a substance | to exhaust a substance from a container
Παραδείγματα
To prevent the risk of contamination, the technician needed to exhaust the old refrigerant from the air conditioning system.
Για να αποφευχθεί ο κίνδυνος μόλυνσης, ο τεχνικός χρειάστηκε να αδειάσει το παλιό ψυκτικό από το σύστημα κλιματισμού.
In emergency situations, firefighters use pumps to exhaust water from flooded basements.
Σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης, οι πυροσβέστες χρησιμοποιούν αντλίες για να αδειάσουν το νερό από πλημμυρισμένα υπόγεια.
Exhaust
01
σύστημα εξάτμισης, εξάτμιση
system consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged
Dialect
British
British
Παραδείγματα
The car 's exhaust needs repair.
He installed a new exhaust on his motorcycle.
02
τα καυσαέρια, οι αναθυμιάσεις
the waste gases or air expelled from an engine, furnace, or other machinery
Παραδείγματα
The cyclist pedaled behind the bus, trying to avoid inhaling the exhaust fumes in heavy traffic.
Ο ποδηλάτης πετάλιζε πίσω από το λεωφορείο, προσπαθώντας να αποφύγει την εισπνοή των καυσαερίων στη βαριά κυκλοφορία.
After a long journey, the truck emitted a plume of exhaust as it idled in the parking lot.
Μετά από ένα μακρύ ταξίδι, το φορτηγό εξέπεμψε μια νέφω αποβλήτων καθώς βρισκόταν σε ρελαντί στο πάρκινγκ.
Λεξικό Δέντρο
exhausted
exhausting
exhaustion
exhaust
