Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to exhaust
01
kimerít, kifáraszt
to cause a person to become extremely tired
Transitive: to exhaust sb
Példák
The intense workout at the gym completely exhausted her.
A kemény edzés a tornateremben teljesen kimerítette őt.
Working long hours on the project began to exhaust the team.
A projekten való hosszú órák munka elkezdte kimeríteni a csapatot.
02
kimerít, felhasznál
to use up or deplete a resource, material, or supply completely
Transitive: to exhaust resources
Példák
The rapid industrial growth began to exhaust the natural resources in the region, leading to environmental concerns.
A gyors ipari növekedés elkezdte kimeríteni a régió természeti erőforrásait, ami környezeti aggályokhoz vezetett.
Frequent and inefficient use of water can exhaust local water supplies.
A víz gyakori és hatástalan használata kimerítheti a helyi vízkészleteket.
03
kiürít, kimerít
to remove the contents of a container by drawing or letting them out
Transitive: to exhaust a container
Példák
The farmer had to exhaust the well to repair the pump system, temporarily draining it to access the equipment.
A gazdának ki kellett merítenie a kutat, hogy megjavítsa a szivattyúrendszert, ideiglenesen lecsapolva, hogy hozzáférjen a berendezéshez.
After brewing a batch of beer, the brewer needed to exhaust the fermentation tank to collect the finished product.
Egy sor sör főzése után a sörfőzőnek ki kellett ürítenie az erjesztőtartályt, hogy összegyűjtse a kész terméket.
04
kimerít, kiürít
to draw out or let out the entirety of a substance or resource; to completely drain off
Transitive: to exhaust a substance | to exhaust a substance from a container
Példák
To prevent the risk of contamination, the technician needed to exhaust the old refrigerant from the air conditioning system.
A szennyeződés kockázatának elkerülése érdekében a technikusnak ki kellett ürítenie a régi hűtőközeget a légkondicionáló rendszerből.
In emergency situations, firefighters use pumps to exhaust water from flooded basements.
Vészhelyzetben a tűzoltók szivattyúkat használnak az árvíz által elöntött pincékből a víz kiszivattyúzására.
Exhaust
01
kipufogórendszer, kipufogó
system consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged
Dialect
British
British
Példák
The car 's exhaust needs repair.
He installed a new exhaust on his motorcycle.
02
kipufogógáz, kipufogófüst
the waste gases or air expelled from an engine, furnace, or other machinery
Példák
The cyclist pedaled behind the bus, trying to avoid inhaling the exhaust fumes in heavy traffic.
A kerékpáros a busz mögött pedálozott, próbálva elkerülni a kipufogógázok belélegzését a forgalmas közlekedésben.
After a long journey, the truck emitted a plume of exhaust as it idled in the parking lot.
Egy hosszú út után a teherautó egy kipufogógáz felhőt bocsátott ki, amikor üresjáratban állt a parkolóban.
Lexikai Fa
exhausted
exhausting
exhaustion
exhaust
