Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to exhaust
01
agotar, exhaustar
to cause a person to become extremely tired
Transitive: to exhaust sb
Ejemplos
The intense workout at the gym completely exhausted her.
El entrenamiento intenso en el gimnasio la agotó por completo.
Working long hours on the project began to exhaust the team.
Trabajar largas horas en el proyecto comenzó a agotar al equipo.
02
agotar, consumir
to use up or deplete a resource, material, or supply completely
Transitive: to exhaust resources
Ejemplos
The rapid industrial growth began to exhaust the natural resources in the region, leading to environmental concerns.
El rápido crecimiento industrial comenzó a agotar los recursos naturales en la región, lo que generó preocupaciones ambientales.
Frequent and inefficient use of water can exhaust local water supplies.
El uso frecuente e ineficiente del agua puede agotar los suministros de agua locales.
03
vaciar, agotar
to remove the contents of a container by drawing or letting them out
Transitive: to exhaust a container
Ejemplos
The farmer had to exhaust the well to repair the pump system, temporarily draining it to access the equipment.
El agricultor tuvo que agotar el pozo para reparar el sistema de bomba, drenándolo temporalmente para acceder al equipo.
After brewing a batch of beer, the brewer needed to exhaust the fermentation tank to collect the finished product.
Después de elaborar un lote de cerveza, el cervecero necesitó vaciar el tanque de fermentación para recoger el producto terminado.
04
agotar, vaciar
to draw out or let out the entirety of a substance or resource; to completely drain off
Transitive: to exhaust a substance | to exhaust a substance from a container
Ejemplos
To prevent the risk of contamination, the technician needed to exhaust the old refrigerant from the air conditioning system.
Para prevenir el riesgo de contaminación, el técnico necesitó extraer el refrigerante viejo del sistema de aire acondicionado.
In emergency situations, firefighters use pumps to exhaust water from flooded basements.
En situaciones de emergencia, los bomberos usan bombas para agotar el agua de los sótanos inundados.
Exhaust
01
sistema de escape, escape
system consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged
Dialect
British
British
Ejemplos
The car 's exhaust needs repair.
He installed a new exhaust on his motorcycle.
02
los gases de escape, los humos de escape
the waste gases or air expelled from an engine, furnace, or other machinery
Ejemplos
The cyclist pedaled behind the bus, trying to avoid inhaling the exhaust fumes in heavy traffic.
El ciclista pedaleaba detrás del autobús, intentando evitar inhalar los gases de escape en el tráfico pesado.
After a long journey, the truck emitted a plume of exhaust as it idled in the parking lot.
Después de un largo viaje, el camión emitió una columna de gases de escape mientras estaba al ralentí en el estacionamiento.
Árbol Léxico
exhausted
exhausting
exhaustion
exhaust
