Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to exhaust
01
scarico
to cause a person to become extremely tired
Transitive: to exhaust sb
Esempi
The intense workout at the gym completely exhausted her.
L'allenamento intenso in palestra l'ha completamente esausta.
Working long hours on the project began to exhaust the team.
Lavorare lunghe ore al progetto ha iniziato a esaurire la squadra.
02
esaurire, consumare
to use up or deplete a resource, material, or supply completely
Transitive: to exhaust resources
Esempi
The rapid industrial growth began to exhaust the natural resources in the region, leading to environmental concerns.
La rapida crescita industriale ha iniziato a esaurire le risorse naturali nella regione, portando a preoccupazioni ambientali.
Frequent and inefficient use of water can exhaust local water supplies.
L'uso frequente e inefficiente dell'acqua può esaurire le risorse idriche locali.
03
svuotare, esaurire
to remove the contents of a container by drawing or letting them out
Transitive: to exhaust a container
Esempi
The farmer had to exhaust the well to repair the pump system, temporarily draining it to access the equipment.
L'agricoltore ha dovuto esaurire il pozzo per riparare il sistema di pompaggio, svuotandolo temporaneamente per accedere all'attrezzatura.
After brewing a batch of beer, the brewer needed to exhaust the fermentation tank to collect the finished product.
Dopo aver prodotto una partita di birra, il birraio ha dovuto svuotare il serbatoio di fermentazione per raccogliere il prodotto finito.
04
esaurire, svuotare
to draw out or let out the entirety of a substance or resource; to completely drain off
Transitive: to exhaust a substance | to exhaust a substance from a container
Esempi
To prevent the risk of contamination, the technician needed to exhaust the old refrigerant from the air conditioning system.
Per prevenire il rischio di contaminazione, il tecnico ha dovuto svuotare il vecchio refrigerante dal sistema di condizionamento.
In emergency situations, firefighters use pumps to exhaust water from flooded basements.
In situazioni di emergenza, i vigili del fuoco usano pompe per esaurire l'acqua dai scantinati allagati.
Exhaust
01
sistema di scarico, scarico
system consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged
Dialect
British
British
Esempi
The car 's exhaust needs repair.
He installed a new exhaust on his motorcycle.
02
i gas di scarico, i fumi di scarico
the waste gases or air expelled from an engine, furnace, or other machinery
Esempi
The cyclist pedaled behind the bus, trying to avoid inhaling the exhaust fumes in heavy traffic.
Il ciclista pedalava dietro l'autobus, cercando di evitare di inalare i gas di scarico nel traffico intenso.
After a long journey, the truck emitted a plume of exhaust as it idled in the parking lot.
Dopo un lungo viaggio, il camion ha emesso una colonna di gas di scarico mentre era al minimo nel parcheggio.
Albero Lessicale
exhausted
exhausting
exhaustion
exhaust
