Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to drown
01
πνίγω, πνίγομαι
to be immersed or covered by a liquid
Intransitive: to drown in sth
Παραδείγματα
As the rain poured down, the streets became flooded, and cars drowned in the rising water.
Καθώς η βροχή έπεφτε καταρρακτωδώς, οι δρόμοι πλημμύρισαν και τα αυτοκίνητα βούλιαξαν στο ανερχόμενο νερό.
The toddler laughed as he played in the puddles, causing his tiny boots to drown in muddy water.
Το μικρό παιδί γέλασε καθώς έπαιζε στις λακκούβες, κάνοντας τις μικρές του μπότες να βουλιάξουν σε βρόμικο νερό.
02
πνίγομαι, πεθαίνω από πνιγμό
to die from being under water too long
Intransitive
Παραδείγματα
Despite efforts to rescue him, the swimmer tragically drowned in the river.
Παρά τις προσπάθειες να τον σώσουν, ο κολυμβητής τραγικά πνίγηκε στο ποτάμι.
The boat capsized during the storm, and passengers feared they might drown before help arrived.
Η βάρκα αναποδογύρισε κατά τη διάρκεια της καταιγίδας, και οι επιβάτες φοβόταν ότι μπορεί να πνιγούν πριν φτάσει βοήθεια.
03
πνίγω, καταπνίγω
to overpower, suppress, or overwhelm something
Transitive: to drown sth
Παραδείγματα
Her enthusiasm for the project was so infectious that it managed to drown any doubts the team had.
Ο ενθουσιασμός της για το έργο ήταν τόσο μεταδοτικός που κατάφερε να καταπνίξει οποιεσδήποτε αμφιβολίες είχε η ομάδα.
The intense emotions of the moment were enough to drown any rational thoughts in their minds.
Οι έντονες συναισθήματα της στιγμής ήταν αρκετά για να πνίξουν κάθε λογική σκέψη στο μυαλό τους.
04
πνίγω, βυθίζω
to cause someone to die by submerging them in water
Transitive: to drown sb
Παραδείγματα
The villain attempted to drown his victim by holding their head underwater.
Ο κακοποιός προσπάθησε να πνίξει το θύμα του κρατώντας το κεφάλι του κάτω από το νερό.
The suspect was arrested for attempting to drown his business partner in the swimming pool.
Ο ύποπτος συνελήφθη για απόπειρα πνιγμού του επιχειρηματικού του συντρόφου στην πισίνα.
