Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to drown
01
utopit, utopit se
to be immersed or covered by a liquid
Intransitive: to drown in sth
Příklady
As the rain poured down, the streets became flooded, and cars drowned in the rising water.
Když déšť prudce pršel, ulice se zaplavily a auta se potopila ve stoupající vodě.
The toddler laughed as he played in the puddles, causing his tiny boots to drown in muddy water.
Batole se smálo, když si hrálo v kalužích, což způsobilo, že jeho malé boty utonuly v bahnité vodě.
02
utopit se, zemřít utonutím
to die from being under water too long
Intransitive
Příklady
Despite efforts to rescue him, the swimmer tragically drowned in the river.
Navzdory snahám o jeho záchranu plavec tragicky utonul v řece.
The boat capsized during the storm, and passengers feared they might drown before help arrived.
Člun se během bouře převrátil a cestující se báli, že se mohou utopit, než přijde pomoc.
03
utopit, potlačit
to overpower, suppress, or overwhelm something
Transitive: to drown sth
Příklady
Her enthusiasm for the project was so infectious that it managed to drown any doubts the team had.
Její nadšení pro projekt bylo tak nakažlivé, že se jí podařilo přehlušit veškeré pochybnosti týmu.
The intense emotions of the moment were enough to drown any rational thoughts in their minds.
Intenzivní emoce okamžiku stačily k tomu, aby utopily jakékoli racionální myšlenky v jejich myslích.
04
utopit, ponořit
to cause someone to die by submerging them in water
Transitive: to drown sb
Příklady
The villain attempted to drown his victim by holding their head underwater.
Padouch se pokusil utopit svou oběť tím, že jí držel hlavu pod vodou.
The suspect was arrested for attempting to drown his business partner in the swimming pool.
Podezřelý byl zatčen za pokus o utopení svého obchodního partnera v bazénu.
