Caută
Selectați limba dicționarului
to drown
01
îneca, se îneca
to be immersed or covered by a liquid
Intransitive: to drown in sth
Exemple
As the rain poured down, the streets became flooded, and cars drowned in the rising water.
Pe măsură ce ploaia se revărsa torențial, străzile s-au inundat, iar mașinile s-au scufundat în apa care creștea.
The toddler laughed as he played in the puddles, causing his tiny boots to drown in muddy water.
Copilul mic a râs în timp ce se juca în bălți, făcând ca ghetele lui mici să se scufunde în apa noroioasă.
02
îneca, a muri înecat
to die from being under water too long
Intransitive
Exemple
Despite efforts to rescue him, the swimmer tragically drowned in the river.
În ciuda eforturilor de a-l salva, înotătorul a înecat tragic în râu.
The boat capsized during the storm, and passengers feared they might drown before help arrived.
Barca s-a răsturnat în timpul furtunii, iar pasagerii s-au temut că ar putea îneca înainte să ajungă ajutorul.
03
îneca, suprima
to overpower, suppress, or overwhelm something
Transitive: to drown sth
Exemple
Her enthusiasm for the project was so infectious that it managed to drown any doubts the team had.
Entuziasmul ei pentru proiect a fost atât de contagios încât a reușit să înece orice îndoială pe care o avea echipa.
The intense emotions of the moment were enough to drown any rational thoughts in their minds.
Emoțiile intense ale momentului au fost suficiente pentru a îneca orice gând rațional în mintea lor.
04
îneca, scufunda
to cause someone to die by submerging them in water
Transitive: to drown sb
Exemple
The villain attempted to drown his victim by holding their head underwater.
Răufăcătorul a încercat să înece victima sa ținându-i capul sub apă.
The suspect was arrested for attempting to drown his business partner in the swimming pool.
Suspectul a fost arestat pentru încercarea de a-l îneca pe partenerul său de afaceri în piscină.
