Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Concern
01
ανησυχία, ενδιαφέρον
a subject of significance or interest to someone or something
Παραδείγματα
Environmental issues are a major concern for many people.
Τα περιβαλλοντικά ζητήματα είναι μια μεγάλη ανησυχία για πολλούς ανθρώπους.
She expressed her concern about the rising costs of living.
Εξέφρασε την ανησυχία της για την αύξηση του κόστους ζωής.
02
ανησυχία, έγνοια
a feeling of being uneasy, troubled, or worried about something such as problem, threat, uncertainty, etc.
Παραδείγματα
Her voice trembled with concern as she asked about his recent accident.
Η φωνή της τρεμόπαιζε από ανησυχία καθώς ρωτούσε για το πρόσφατο ατύχημά του.
The doctor expressed concern about the unusual rash on the child's skin.
Ο γιατρός εξέφρασε ανησυχία για το ασυνήθιστο εξάνθημα στο δέρμα του παιδιού.
03
a feeling of care or sympathy for someone or something
Παραδείγματα
She showed genuine concern for the homeless.
His concern for the sick was evident in his volunteer work.
04
επιχείρηση, εταιρεία
a business entity, organization, or company engaged in commercial, industrial, or professional activities
Παραδείγματα
The multinational concern operates in various countries, specializing in the production and distribution of consumer electronics.
Η πολυεθνική εταιρεία λειτουργεί σε διάφορες χώρες, ειδικευόμενη στην παραγωγή και διανομή ηλεκτρονικών καταναλωτικών προϊόντων.
As a leading concern in the automotive industry, the company constantly innovates to stay ahead in the competitive market.
Ως κορυφαία εταιρεία στη βιομηχανία αυτοκινήτου, η εταιρεία καινοτομεί συνεχώς για να παραμείνει μπροστά στον ανταγωνιστικό αγώνα.
to concern
01
ανησυχώ, κάνω κάποιον να ανησυχεί
to cause someone to worry
Transitive: to concern sb
Παραδείγματα
The decline in his health concerned his family, prompting them to seek medical advice.
Η επιδείνωση της υγείας του ανησύχησε την οικογένειά του, οδηγώντας τους να ζητήσουν ιατρική συμβουλή.
The lack of progress on the project concerned the team leader, who feared missing the deadline.
Η έλλειψη προόδου στο έργο ανησύχησε τον αρχηγό της ομάδας, που φοβόταν μήπως χάσει την προθεσμία.
02
αφορώ, περιλαμβάνω
to involve or be about someone or something
Transitive: to concern sb/sth
Παραδείγματα
The report will concern the effects of climate change on wildlife.
Η έκθεση θα αφορά τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στην άγρια ζωή.
Her primary concern is the safety of her family during the storm.
Η κύρια ανησυχία της είναι η ασφάλεια της οικογένειάς της κατά τη διάρκεια της καταιγίδας.
Λεξικό Δέντρο
unconcern
concern
