Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Concern
01
préoccupation, souci
a subject of significance or interest to someone or something
Exemples
Environmental issues are a major concern for many people.
Les problèmes environnementaux sont une préoccupation majeure pour de nombreuses personnes.
She expressed her concern about the rising costs of living.
Elle a exprimé son inquiétude concernant la hausse des coûts de la vie.
02
inquiétude, souci
a feeling of being uneasy, troubled, or worried about something such as problem, threat, uncertainty, etc.
Exemples
Her voice trembled with concern as she asked about his recent accident.
Sa voix tremblait d'inquiétude alors qu'elle s'enquérait de son récent accident.
The doctor expressed concern about the unusual rash on the child's skin.
Le médecin a exprimé une inquiétude concernant l'éruption cutanée inhabituelle sur la peau de l'enfant.
03
a feeling of care or sympathy for someone or something
Exemples
She showed genuine concern for the homeless.
His concern for the sick was evident in his volunteer work.
04
entreprise, société
a business entity, organization, or company engaged in commercial, industrial, or professional activities
Exemples
The multinational concern operates in various countries, specializing in the production and distribution of consumer electronics.
La entreprise multinationale opère dans divers pays, se spécialisant dans la production et la distribution d'électronique grand public.
As a leading concern in the automotive industry, the company constantly innovates to stay ahead in the competitive market.
En tant que entreprise leader dans l'industrie automobile, la société innove constamment pour rester en tête sur le marché concurrentiel.
to concern
01
inquiéter
to cause someone to worry
Transitive: to concern sb
Exemples
The decline in his health concerned his family, prompting them to seek medical advice.
Le déclin de sa santé inquiéta sa famille, les incitant à demander un avis médical.
The lack of progress on the project concerned the team leader, who feared missing the deadline.
Le manque de progrès sur le projet inquiéta le chef d'équipe, qui craignait de ne pas respecter le délai.
02
se rapporter à
to involve or be about someone or something
Transitive: to concern sb/sth
Exemples
The report will concern the effects of climate change on wildlife.
Le rapport concernera les effets du changement climatique sur la faune.
Her primary concern is the safety of her family during the storm.
Sa préoccupation principale est la sécurité de sa famille pendant la tempête.
Arbre Lexical
unconcern
concern
