Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
collateral
01
παρεπόμενος, δευτερεύων
additional but less important, often connected to a main element
Παραδείγματα
While the primary objective of the project was to enhance customer satisfaction, there were collateral advantages, including increased brand loyalty.
Ενώ ο κύριος στόχος του έργου ήταν η ενίσχυση της ικανοποίησης των πελατών, υπήρχαν και παρεπόμενα πλεονεκτήματα, συμπεριλαμβανομένης της αυξημένης αφοσίωσης στην επωνυμία.
The implementation of the new software had collateral consequences, leading to temporary disruptions in the workflow.
Η εφαρμογή του νέου λογισμικού είχε παρενεργούς συνέπειες, που οδήγησαν σε προσωρινές διακοπές στη ροή εργασίας.
02
παρεμφερής, έμμεσος
descended from a shared ancestor, but through a side branch rather than a direct lineage
Παραδείγματα
The family reunion included both direct and collateral descendants, all tracing back to the same great-grandparent.
Η οικογενειακή επανένωση περιλάμβανε τόσο άμεσους όσο και πλάγιους απογόνους, όλοι ανιχνεύοντας πίσω στον ίδιο προπάππου.
Her collateral relatives were distant cousins, with no immediate blood tie but a shared ancestral connection.
Οι πλάγιοι συγγενείς του ήταν μακρινά ξαδέρφια, χωρίς άμεση σχέση αίματος αλλά με μια κοινή προγονική σύνδεση.
Παραδείγματα
The road runs collateral to the railway tracks, allowing for efficient transportation and connectivity.
Ο δρόμος τρέχει παράλληλα με τις σιδηροδρομικές γραμμές, επιτρέποντας αποτελεσματική μεταφορά και συνδεσιμότητα.
Adjacent to the main building, there is a collateral structure that houses additional offices.
Δίπλα στο κύριο κτίριο, υπάρχει μια παρακείμενη δομή που στεγάζει πρόσθετα γραφεία.
04
πρόσθετος, υποστηρικτικός
providing additional support or context
Παραδείγματα
The lawyer presented collateral evidence to strengthen the case.
Ο δικηγόρος παρουσίασε παρελκόμενες αποδείξεις για να ενισχύσει την υπόθεση.
Collateral research helped provide additional context for the study.
Η παρεπόμενη έρευνα βοήθησε στην παροχή πρόσθετου πλαισίου για τη μελέτη.
Collateral
Παραδείγματα
When securing a loan, the bank often requires borrowers to provide collateral, such as real estate or vehicles, to mitigate the risk of default.
Κατά την εξασφάλιση ενός δανείου, η τράπεζα συχνά απαιτεί από τους δανειολήπτες να παρέχουν εξασφάλιση, όπως ακίνητη περιουσία ή οχήματα, για να μετριαστεί ο κίνδυνος αθέτησης.
The pawnshop accepted the diamond necklace as collateral for the short-term loan.
Το ενεχυροδανειστήριο δέχτηκε το διαμαντένιο κολιέ ως εγγύηση για το βραχυπρόθεσμο δάνειο.
Λεξικό Δέντρο
collateralize
collateral
collater
