Искать
Выберите язык словаря
collateral
01
сопутствующий
additional but less important, often connected to a main element
Примеры
While the primary objective of the project was to enhance customer satisfaction, there were collateral advantages, including increased brand loyalty.
Хотя основной целью проекта было повышение удовлетворенности клиентов, были и сопутствующие преимущества, включая увеличение лояльности к бренду.
The implementation of the new software had collateral consequences, leading to temporary disruptions in the workflow.
Внедрение нового программного обеспечения имело побочные последствия, приведшие к временным нарушениям в рабочем процессе.
02
коллатеральный, косвенный
descended from a shared ancestor, but through a side branch rather than a direct lineage
Примеры
The family reunion included both direct and collateral descendants, all tracing back to the same great-grandparent.
Семейное воссоединение включало как прямых, так и боковых потомков, все они восходят к одному прадеду.
Her collateral relatives were distant cousins, with no immediate blood tie but a shared ancestral connection.
Его боковые родственники были дальними кузенами, без непосредственной кровной связи, но с общим предковым соединением.
Примеры
The road runs collateral to the railway tracks, allowing for efficient transportation and connectivity.
Дорога проходит параллельно железнодорожным путям, обеспечивая эффективную транспортировку и связь.
Adjacent to the main building, there is a collateral structure that houses additional offices.
Рядом с главным зданием находится вспомогательное сооружение, в котором размещаются дополнительные офисы.
04
дополнительный, вспомогательный
providing additional support or context
Примеры
The lawyer presented collateral evidence to strengthen the case.
Адвокат представил косвенные доказательства для усиления дела.
Collateral research helped provide additional context for the study.
Дополнительное исследование помогло предоставить дополнительный контекст для исследования.
Collateral
Примеры
When securing a loan, the bank often requires borrowers to provide collateral, such as real estate or vehicles, to mitigate the risk of default.
При оформлении кредита банк часто требует от заемщиков предоставления залога, такого как недвижимость или транспортные средства, чтобы снизить риск дефолта.
The pawnshop accepted the diamond necklace as collateral for the short-term loan.
Ломбард принял бриллиантовое ожерелье в качестве залога для краткосрочного кредита.
Лексическое Дерево
collateralize
collateral
collater



























