Искать
to collect
01
собирать, коллекционировать
to gather together things from different places or people
Transitive: to collect sth
Example
The students were instructed to collect leaves for their biology project.
Студентам было поручено собирать листья для их биологического проекта.
The teacher asked the students to collect data for their science project.
Учитель попросил учеников собрать данные для их научного проекта.
02
взыскивать, собирать
to gather payments owed by individuals or entities
Transitive: to collect payments
Example
The landlord hired a collection agency to collect overdue rent payments from tenants who had fallen behind.
Арендодатель нанял коллекторское агентство, чтобы взыскать просроченные арендные платежи с арендаторов, которые отставали.
The utility company sent representatives to collect utility bills from residents in the neighborhood.
Коммунальная компания направила представителей для сбора счетов за коммунальные услуги от жителей района.
03
коллекционировать, собирать
to get and keep interesting or valuable items of a particular kind as a pastime
Transitive: to collect particular items
Example
He has been collecting baseball cards since he was a child and now has an impressive collection.
Он коллекционирует бейсбольные карточки с детства и теперь имеет впечатляющую коллекцию.
John collects rare stamps from around the world.
Джон коллекционирует редкие марки со всего мира.
04
собирать, накапливать
to assemble into a unified body or gathering
Intransitive: to collect somewhere
Example
The students collected in the auditorium for the morning assembly.
Студенты собрались в аудитории для утреннего собрания.
Protesters collected in the town square to voice their concerns about environmental policies.
Протестующие собрались на городской площади, чтобы выразить свои опасения по поводу экологической политики.
05
собирать, аккумулировать
to gather contributions from individuals or organizations for a charitable cause or purpose
Transitive: to collect contributions
Example
The nonprofit organization collected donations to provide food and shelter for the homeless population.
Некоммерческая организация собрала пожертвования, чтобы обеспечить едой и жильем бездомное население.
Volunteers collected funds outside the grocery store for disaster relief efforts following the hurricane.
Волонтеры собрали средства вне продуктового магазина для усилий по оказанию помощи в случае стихийных бедствий после урагана.
06
звонить за счёт абонента, отправлять с оплатой получателем
make a telephone call or mail a package so that the recipient pays
Dialect
American
American
07
забрать, пойти и взять
to go and get something that belongs to one or is ready for one
Transitive: to collect sth
Example
You can collect your luggage over there.
Вы можете забрать свой багаж там.
She went to collect her package from the mailroom.
Она пошла забрать свою посылку из почтовой комнаты.
collect
01
оплачиваемый получателем при доставке, подлежащий оплате получателем при доставке
payable by the recipient on delivery
Collect
01
коллекта, молитва
a short prayer generally preceding the lesson in the Church of Rome or the Church of England
