Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to deal with
[phrase form: deal]
01
ασχολούμαι με, αντιμετωπίζω
to take the necessary action regarding someone or something specific
Transitive: to deal with sth
Παραδείγματα
As a teacher, she needs to deal with various student behaviors.
Ως δασκάλα, πρέπει να αντιμετωπίζει διάφορες συμπεριφορές μαθητών.
You should deal with your homework before going out to play.
Θα πρέπει να ασχοληθείς με τις εργασίες σου πριν πας να παίξεις.
02
αντιμετωπίζω, διαχειρίζομαι
to face a situation or reality and try to manage or accept it
Transitive: to deal with a situation
Παραδείγματα
She had to deal with the loss of her beloved pet by allowing herself to grieve and seek support from loved ones.
Έπρεπε να αντιμετωπίσει την απώλεια του αγαπημένου της κατοικιδίου επιτρέποντας στον εαυτό της να θρηνήσει και να ζητήσει υποστήριξη από αγαπημένα πρόσωπα.
Learning to deal with rejection is an important skill in the competitive world of acting.
Η μάθηση του πώς να αντιμετωπίζεις την απόρριψη είναι μια σημαντική δεξιότητα στον ανταγωνιστικό κόσμο της υποκριτικής.
03
ασχολούμαι με, εξετάζω
(of book, film, article, or other creative work) to present, explore, or examine a subject or idea in a significant or meaningful manner
Transitive: to deal with a subject or idea
Παραδείγματα
The novel skillfully deals with themes of identity and self-discovery in a thought-provoking way.
Το μυθιστόρημα ασχολείται επιδέξια με θέματα ταυτότητας και αυτοανακάλυψης με έναν τρόπο που προκαλεί σκέψη.
The documentary film aims to deal with environmental issues and their impact on local communities.
Το ντοκιμαντέρ στοχεύει να ασχοληθεί με τα περιβαλλοντικά ζητήματα και την επίδρασή τους στις τοπικές κοινότητες.
04
συνεργάζομαι με, κάνω επιχειρήσεις με
to do business, such as buying, selling, negotiating, etc. with someone or something
Transitive: to deal with a supplier or client
Παραδείγματα
The company regularly deals with suppliers to ensure a steady flow of raw materials.
Η εταιρεία συνεργάζεται τακτικά με προμηθευτές για να διασφαλίσει μια σταθερή ροή πρώτων υλών.
As a sales manager, he deals with clients on a daily basis to negotiate contracts and agreements.
Ως διαχειριστής πωλήσεων, ασχολείται με πελάτες καθημερινά για να διαπραγματεύεται συμβόλαια και συμφωνίες.
