Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Thrill
01
σαγήνη, έξαψη
a sudden feeling of pleasure and excitement
Παραδείγματα
The audience experienced a thrill during the suspenseful scene in the movie.
Το κοινό βίωσε μια σαγηνευτική αίσθηση κατά τη σκηνή αγωνίας της ταινίας.
The thrill of scoring the winning goal stayed with him for days.
Ο ενθουσιασμός του να σκοράρει το νικητήριο γκολ έμεινε μαζί του για μέρες.
02
συναρπασμός, έξαψη
the swift release of a store of affective force
03
σαγηνευτικό, έξαψη
something that causes you to experience a sudden intense feeling or sensation
to thrill
01
συναρπάζω, ενθουσιάζω
to make someone feel excited or intensely pleased
Παραδείγματα
The roller coaster ride thrilled the passengers with its twists and turns.
Η βόλτα με το τρενάκι συναρπάζει τους επιβάτες με τις στροφές και τις ανατροπές του.
The suspenseful movie thrilled the audience, keeping them on the edge of their seats.
Η συναρπαστική ταινία συγκίνησε το κοινό, κρατώντας τους στην άκρη των καθισμάτων τους.
02
συναρπάζω, ενθουσιάζω
to make someone feel a strong, sudden sense of excitement or pleasure through sensory experiences or stimuli
Transitive: to thrill sb
Παραδείγματα
The melody of the violin thrilled her, stirring deep emotions within.
Η μελωδία του βιολιού την συναρπάσωσε, διεγείροντας βαθιά συναισθήματα μέσα της.
The sight of the fireworks display thrilled the crowd, lighting up their faces with joy.
Η θέα της πυροτεχνημάτων συναρπάσει το πλήθος, φωτίζοντας τα πρόσωπά τους με χαρά.
03
νιώθω συγκίνηση, ζωγραφίζω από ενθουσιασμό
to experience great excitement and pleasure
Intransitive: to thrill to sth | to thrill at sth
Παραδείγματα
He thrilled at the sight of the fireworks lighting up the sky.
Συναρπάστηκε με την θέα των πυροτεχνημάτων που φώτιζαν τον ουρανό.
She could hardly contain her excitement as she thrilled to the sound of her favorite song.
Δύσκολα μπορούσε να συγκρατήσει τον ενθουσιασμό της καθώς ενθουσιάστηκε με τον ήχο του αγαπημένου της τραγουδιού.
04
τρεμουλιάζω, δονώ
to shake or tremble with a slight, quick movement
Intransitive
Παραδείγματα
His heart thrilled with excitement when he saw her walking toward him.
Η καρδιά του τρεμόλαβε από ενθουσιασμό όταν την είδε να περπατά προς αυτόν.
The sound of the guitar solo made the room thrill with energy.
Ο ήχος του σόλο κιθάρας έκανε το δωμάτιο να τρεμοπαίξει με ενέργεια.
Λεξικό Δέντρο
thrillful
thrill
