Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Thrill
01
brivido
a sudden feeling of pleasure and excitement
Esempi
The audience experienced a thrill during the suspenseful scene in the movie.
Il pubblico ha provato un brivido durante la scena carica di suspense del film.
The thrill of scoring the winning goal stayed with him for days.
Il brivido di segnare il gol della vittoria è rimasto con lui per giorni.
02
brivido, eccitazione
the swift release of a store of affective force
03
brivido, eccitazione
something that causes you to experience a sudden intense feeling or sensation
to thrill
01
eccitare, entusiasmare
to make someone feel excited or intensely pleased
Esempi
The roller coaster ride thrilled the passengers with its twists and turns.
Il giro sulle montagne russe ha entusiasmato i passeggeri con i suoi giri e curve.
The suspenseful movie thrilled the audience, keeping them on the edge of their seats.
Il film emozionante ha entusiasmato il pubblico, tenendoli sul filo del rasoio.
02
emozionare, entusiasmare
to make someone feel a strong, sudden sense of excitement or pleasure through sensory experiences or stimuli
Transitive: to thrill sb
Esempi
The melody of the violin thrilled her, stirring deep emotions within.
La melodia del violino la emozionò, suscitando profonde emozioni dentro di lei.
The sight of the fireworks display thrilled the crowd, lighting up their faces with joy.
La vista dello spettacolo pirotecnico ha entusiasmato la folla, illuminando i loro volti di gioia.
03
brivido
to experience great excitement and pleasure
Intransitive: to thrill to sth | to thrill at sth
Esempi
He thrilled at the sight of the fireworks lighting up the sky.
Si entusiasmò alla vista dei fuochi d'artificio che illuminavano il cielo.
She could hardly contain her excitement as she thrilled to the sound of her favorite song.
A malapena riusciva a contenere la sua eccitazione mentre si entusiasmava al suono della sua canzone preferita.
04
fremere, vibrare
to shake or tremble with a slight, quick movement
Intransitive
Esempi
His heart thrilled with excitement when he saw her walking toward him.
Il suo cuore palpitò di eccitazione quando la vide camminare verso di lui.
The sound of the guitar solo made the room thrill with energy.
Il suono del solo di chitarra ha fatto vibrare la stanza di energia.
Albero Lessicale
thrillful
thrill
