Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Thrill
01
vzrušení, rozechvění
a sudden feeling of pleasure and excitement
Příklady
The audience experienced a thrill during the suspenseful scene in the movie.
Publikum zažilo vzrušení během napínavé scény ve filmu.
The thrill of scoring the winning goal stayed with him for days.
Vzrušení z vstřelení vítězného gólu s ním zůstalo několik dní.
02
vzrušení, rozechvění
the swift release of a store of affective force
03
vzrušení, rozechvění
something that causes you to experience a sudden intense feeling or sensation
to thrill
01
vzrušit, nadchnout
to make someone feel excited or intensely pleased
Příklady
The roller coaster ride thrilled the passengers with its twists and turns.
Jízda na horské dráze nadchla cestující svými zatáčkami a obraty.
The suspenseful movie thrilled the audience, keeping them on the edge of their seats.
Napínavý film nadchl publikum, držel je na okraji sedadel.
02
vzrušit, nadchnout
to make someone feel a strong, sudden sense of excitement or pleasure through sensory experiences or stimuli
Transitive: to thrill sb
Příklady
The melody of the violin thrilled her, stirring deep emotions within.
Melodie houslí ji nadchla, probouzejíc v ní hluboké emoce.
The sight of the fireworks display thrilled the crowd, lighting up their faces with joy.
Pohled na ohňostroj nadchl dav, osvětlil jejich tváře radostí.
03
prožívat vzrušení, být nadšený
to experience great excitement and pleasure
Intransitive: to thrill to sth | to thrill at sth
Příklady
He thrilled at the sight of the fireworks lighting up the sky.
Nadchl se při pohledu na ohňostroj osvětlující oblohu.
She could hardly contain her excitement as she thrilled to the sound of her favorite song.
Stěží dokázala potlačit své vzrušení, když se těšila ze zvuku své oblíbené písně.
04
třást se, chvět se
to shake or tremble with a slight, quick movement
Intransitive
Příklady
His heart thrilled with excitement when he saw her walking toward him.
Jeho srdce zachvělo se vzrušením, když ji uviděl kráčet k němu.
The sound of the guitar solo made the room thrill with energy.
Zvuk kytarového sóla rozvibroval místnost energií.
Lexikální Strom
thrillful
thrill
