Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Slur
01
κηλίδα, βρωμιά
a blemish made by dirt
02
προσβολή, ύβρις
a mean or hurtful word or comment that is used to insult or put down someone based on their race, gender, or other traits
03
σύνδεσμος, γραμμή λεγκάτο
(music) a curved line indicating smooth, connected play between notes
Παραδείγματα
The pianist used a slur to connect the notes of the legato passage, creating a seamless and flowing melody.
Ο πιανίστας χρησιμοποίησε μια σύνδεση για να συνδέσει τις νότες του πασάζ legato, δημιουργώντας μια απρόσκοπτη και ρέουσα μελωδία.
The violinist employed slurs to execute the phrase with grace and expressiveness.
to slur
01
γίνομαι ασαφής, ξεθωριάζω
become vague or indistinct
02
μουρμουρίζω, τραυλίζω
utter indistinctly
03
δυσφημώ, συκοφαντώ
speak disparagingly of; e.g., make a racial slur
04
συνδέω, ενώνω
to perform a series of musical notes smoothly and without separation
Παραδείγματα
He slurs the notes together in the lyrical passage, creating a seamless melody.
Συνδέει τις νότες μαζί στο λυρικό πέρασμα, δημιουργώντας μια απρόσκοπτη μελωδία.
She slurred the phrases in the vocal line, adding warmth and expression to the song.
Συνέδεσε τις φράσεις στη φωνητική γραμμή, προσθέτοντας ζεστασιά και έκφραση στο τραγούδι.
