Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Slur
01
mancha, sujeira
a blemish made by dirt
02
insulto, ofensa
a mean or hurtful word or comment that is used to insult or put down someone based on their race, gender, or other traits
03
ligadura, linha de legato
(music) a curved line indicating smooth, connected play between notes
Exemplos
The clarinetist focused on achieving a smooth transition between notes by observing the slurs in the musical passage.
O clarinetista focou em alcançar uma transição suave entre as notas observando as ligaduras na passagem musical.
to slur
01
tornar-se vago, desfocar
become vague or indistinct
02
murmurar, gaguejar
utter indistinctly
03
difamar, caluniar
speak disparagingly of; e.g., make a racial slur
04
ligar, unir
to perform a series of musical notes smoothly and without separation
Exemplos
The singer will need to slur the descending scale during the performance, allowing the notes to flow effortlessly from one to the next.
O cantor precisará ligar a escala descendente durante a performance, permitindo que as notas fluam sem esforço de uma para a outra.
