Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Repose
01
peace of mind
Παραδείγματα
Quiet walks in the park brought him a feeling of repose.
02
ανάπαυση, χαλάρωση
a state of rest or relaxation, free from work, stress, or responsibility
Παραδείγματα
The soldiers found brief repose between battles.
Οι στρατιώτες βρήκαν σύντομη ανάπαυση μεταξύ των μαχών.
to repose
01
τοποθετώ, αφήνω
to place something down flat or horizontally
Transitive: to repose sth somewhere
Παραδείγματα
The painter reposed his brushes on the side of the easel before taking a break.
Ο ζωγράφος άφησε τα πινέλα του στο πλάι του καβαλέτου πριν κάνει ένα διάλειμμα.
02
ξεκουράζομαι, χαλαρώνω
to relax the body and mind through inactivity or rest
Intransitive
Παραδείγματα
Taking short breaks helps workers to repose and maintain productivity.
Η λήψη σύντομων διαλειμμάτων βοηθά τους εργαζόμενους να ξεκουραστούν και να διατηρήσουν την παραγωγικότητα.
03
εμπιστεύομαι, βασίζω την εμπιστοσύνη μου
to place reliance or confidence in someone or something
Intransitive: to repose upon sth
Old useΠαραδείγματα
To repose entirely upon tradition can sometimes stifle innovation.
Το να βασίζεσαι εξ ολοκλήρου στην παράδοση μπορεί μερικές φορές να καταστέλλει την καινοτομία.
04
αναπαύομαι, κοιμάμαι
to rest in death
Intransitive
Παραδείγματα
The priest spoke solemnly as they laid him to repose.
Ο ιερέας μίλησε με σεμνότητα καθώς τον έθεταν σε ανάπαυση.
05
εμπιστεύομαι, καταθέτω την εμπιστοσύνη μου
to place one's trust, confidence, or reliance on someone or something
Transitive: to repose trust or confidence in sb
Παραδείγματα
She reposed her confidence in the lawyer to win the case.
Έθεσε την εμπιστοσύνη της στον δικηγόρο για να κερδίσει την υπόθεση.
06
βασίζομαι, στηρίζομαι
to have a foundation or basis in something
Intransitive: to repose on a basis or foundation
Παραδείγματα
Her confidence reposes on years of experience in the field.
Η αυτοπεποίθησή της βασίζεται σε χρόνια εμπειρίας στον τομέα.
Λεξικό Δέντρο
reposeful
repose
