Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
Repose
01
peace of mind
PĂ©ldĂĄk
After resolving his debts, he felt a deep sense of repose.
02
nyugalom, pihenés
a state of rest or relaxation, free from work, stress, or responsibility
PĂ©ldĂĄk
The garden offered a place of quiet repose.
A kert egy csendes pihenĆ helyĂ©t kĂnĂĄlta.
to repose
01
lerak, elhelyez
to place something down flat or horizontally
Transitive: to repose sth somewhere
PĂ©ldĂĄk
When not in use, the ancient swords were carefully reposed in thin slots cut horizontally in the stone wall.
Ha nem hasznĂĄltĂĄk, az Ćsi kardokat gondosan helyeztĂ©k a kĆfalba vĂzszintesen kivĂĄgott vĂ©kony rĂ©seken.
02
pihenni, ellazulni
to relax the body and mind through inactivity or rest
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
After a long day of hiking, all she wanted to do was repose comfortably by the campfire.
Egy hosszĂș tĂșranap utĂĄn mindössze annyit akart, hogy kĂ©nyelmesen pihenjen a tĂĄbortƱz mellett.
03
bĂzni, megbĂzni
to place reliance or confidence in someone or something
Intransitive: to repose upon sth
Old use
PĂ©ldĂĄk
It is comforting to repose upon the integrity of true friends.
MegnyugtatĂł hagyatkozni az igaz barĂĄtok becsĂŒletessĂ©gĂ©re.
04
nyugszik, alszik
to rest in death
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
The soldiers who fought bravely now repose in the cemetery.
A bĂĄtran harcolĂł katonĂĄk most a temetĆben nyugszanak.
05
bĂzni, megbĂzĂĄst helyezni
to place one's trust, confidence, or reliance on someone or something
Transitive: to repose trust or confidence in sb
PĂ©ldĂĄk
The manager reposed confidence in the new team to complete the project.
A menedzser helyezte a bizalmĂĄt az Ășj csapatba a projekt befejezĂ©sĂ©Ă©rt.
06
nyugszik, alapul
to have a foundation or basis in something
Intransitive: to repose on a basis or foundation
PĂ©ldĂĄk
The success of the project reposes on teamwork and dedication.
A projekt sikerének alapja a csapatmunka és az elkötelezettség.
Lexikai Fa
reposeful
repose
