Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Repose
01
reposo, tranquilidad
peace of mind
Ejemplos
A vacation by the sea provided much-needed repose.
Unas vacaciones junto al mar proporcionaron un reposo muy necesario.
02
reposo, relajación
a state of rest or relaxation, free from work, stress, or responsibility
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
incontable
forma plural
reposes
Ejemplos
After weeks of travel, she longed for repose at home.
Después de semanas de viaje, ella anhelaba el reposo en casa.
to repose
01
reposar
to place something down flat or horizontally
Transitive: to repose sth somewhere
Ejemplos
The vase was carefully reposed on the mantle, away from the edge.
El jarrón fue cuidadosamente reposado en la repisa, lejos del borde.
02
reposar
to relax the body and mind through inactivity or rest
Intransitive
Ejemplos
I enjoyed a restful weekend reposing at the beach cottage.
Disfruté de un fin de semana tranquilo reposando en la casa de playa.
03
depositar, confiar
to place reliance or confidence in someone or something
Intransitive: to repose upon sth
uso antiguo
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de estado
regular
presente
repose
3.ª persona singular
reposes
participio presente
reposing
pretérito simple
reposed
participio pasado
reposed
Ejemplos
Many chose to repose their faith upon the guidance of sacred texts.
Muchos eligieron depositar su fe en la guía de los textos sagrados.
04
reposar, descansar
to rest in death
Intransitive
Ejemplos
The hero reposed in the family tomb, honored by his village.
El héroe reposó en la tumba familiar, honrado por su pueblo.
05
confiar, depositar la confianza
to place one's trust, confidence, or reliance on someone or something
Transitive: to repose trust or confidence in sb
Ejemplos
She reposed her trust in him, knowing he would keep her secrets.
Ella depositó su confianza en él, sabiendo que guardaría sus secretos.
06
reposar, basarse
to have a foundation or basis in something
Intransitive: to repose on a basis or foundation
Ejemplos
His argument reposes on a solid understanding of the facts.
Su argumento reposa en una comprensión sólida de los hechos.
Árbol Léxico
reposeful
repose
