Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Repose
01
peace of mind
Exemplos
Quiet walks in the park brought him a feeling of repose.
02
repouso, relaxamento
a state of rest or relaxation, free from work, stress, or responsibility
Exemplos
The soldiers found brief repose between battles.
Os soldados encontraram um breve repouso entre as batalhas.
to repose
01
colocar, depositar
to place something down flat or horizontally
Transitive: to repose sth somewhere
Exemplos
The painter reposed his brushes on the side of the easel before taking a break.
O pintor apoiou seus pincéis ao lado do cavalete antes de fazer uma pausa.
02
repousar, descansar
to relax the body and mind through inactivity or rest
Intransitive
Exemplos
Taking short breaks helps workers to repose and maintain productivity.
Fazer pequenas pausas ajuda os trabalhadores a repousar e manter a produtividade.
03
depositar, confiar
to place reliance or confidence in someone or something
Intransitive: to repose upon sth
Old useExemplos
It is comforting to repose upon the integrity of true friends.
É reconfortante repousar na integridade dos verdadeiros amigos.
04
repousar, descansar
to rest in death
Intransitive
Exemplos
The priest spoke solemnly as they laid him to repose.
O padre falou solenemente enquanto o colocavam em repouso.
05
confiar, depositar confiança
to place one's trust, confidence, or reliance on someone or something
Transitive: to repose trust or confidence in sb
Exemplos
She reposed her confidence in the lawyer to win the case.
Ela depositou sua confiança no advogado para ganhar o caso.
06
repousar, basear-se
to have a foundation or basis in something
Intransitive: to repose on a basis or foundation
Exemplos
Her confidence reposes on years of experience in the field.
A confiança dela repousa em anos de experiência no campo.
Árvore Lexical
reposeful
repose
