Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Rat
Παραδείγματα
Some cultures view rats as symbols of cunning and resourcefulness, while others consider them harbingers of disease and filth.
Ορισμένες πολιτισμές βλέπουν τους αρουραίους ως σύμβολα πονηριάς και ευρηματικότητας, ενώ άλλοι τους θεωρούν προάγγελοι ασθένειας και βρωμιάς.
02
προδότης, κατάσκοπος
a person considered treacherous, despicable, or contemptible
Offensive
Slang
Παραδείγματα
The politician labeled his opponent a rat in the campaign.
Ο πολιτικός χαρακτήρισε τον αντίπαλό του αρουραίο στην εκστρατεία.
03
επιθέματα μαλλιών, ποντίκι κομμωτήριο
a pad, typically made of hair, worn to add volume to a woman's hairstyle
Παραδείγματα
The bride incorporated a rat for her wedding hair.
Η νύφη ενσωμάτωσε ένα rat για τα μαλλιά του γάμου της.
04
απεργοσπάστης, προδότης
someone who works or provides replacement workers during a strike
Παραδείγματα
The newspaper reported that rats replaced striking employees.
Η εφημερίδα ανέφερε ότι οι απεργοσπάστες αντικατέστησαν τους απεργούς εργαζόμενους.
05
πληροφοριοδότης, κατάδότης
someone who gives information about other people and their crimes or wrongdoings to the police or authorities
Slang
Παραδείγματα
The police relied on the rat's information to dismantle the drug trafficking operation.
Η αστυνομία βασίστηκε στις πληροφορίες του πληροφοριοδότη για να καταρρίψει τη λειτουργία διακίνησης ναρκωτικών.
to rat
01
φουσκώνω, προσθέτω όγκο
to use a hair pad to add volume or fullness to a hairstyle
Παραδείγματα
She carefully rats the updo to maintain shape.
Αυτή προσεκτικά γεμίζει το κότσο για να διατηρήσει το σχήμα.
02
καταδίδω, προδίδω
to abandon or betray one's friends, group, or party for personal gain
Παραδείγματα
She feels guilty for ratting on her classmates.
Νιώθει ένοχη που κατήγγειλε τους συμμαθητές της.
03
σπάω την απεργία, δουλεύω κατά τη διάρκεια απεργίας
to take the place of someone who is on strike, performing their work
Παραδείγματα
The temporary workers rat to maintain operations.
Οι προσωρινοί εργαζόμενοι απεργοσπάστες επιτρέπουν τη διατήρηση των επιχειρήσεων.
04
σπάω μια απεργία, απασχολώ απεργοσπάστες
to employ strikebreakers to replace striking workers
Παραδείγματα
He criticizes employers who rat against labor agreements.
Κριτικάρει τους εργοδότες που σπάζουν τις απεργίες εναντίον των συλλογικών συμβάσεων.
Παραδείγματα
Many feared that if they spoke up, they would be labeled as rats by their peers.
Πολλοί φοβόντουσαν ότι αν μιλούσαν, θα χαρακτηρίζονταν ως πληροφοριοδότες από τους συνομηλίκους τους.
06
απορρυπανίζω από αρουραίους, κυνηγώ αρουραίους
to hunt or catch rats, often using dogs trained for the purpose
Παραδείγματα
The team rats the abandoned building to remove rodents.
Η ομάδα κυνηγάει αρουραίους στο εγκαταλελειμμένο κτίριο για να αφαιρέσει τα τρωκτικά.
Λεξικό Δέντρο
ratlike
ratty
rat
