Sök
Rat
Exempel
The rat's keen sense of smell allows it to detect food even in the darkest corners.
RÄttans skarpa luktsinne gör att den kan upptÀcka mat Àven i de mörkaste vrÄrna.
02
förrÀdare, angivare
a person considered treacherous, despicable, or contemptible
Offensive
Slang
Exempel
He refuses to associate with a rat in the organization.
Han vÀgrar att umgÄs med en rÄtta i organisationen.
03
hÄrfyllning, frisyrrÄtta
a pad, typically made of hair, worn to add volume to a woman's hairstyle
Exempel
The actress secured a rat under her curls.
SkÄdespelerskan fÀste en rat under sina lockar.
04
strejkbrytare, förrÀdare
someone who works or provides replacement workers during a strike
Exempel
They refuse to talk to rats during labor disputes.
De vÀgrar att prata med strejkbrytare under arbetskonflikter.
05
tjallare, informant
someone who gives information about other people and their crimes or wrongdoings to the police or authorities
Slang
Exempel
Being called a rat is considered a serious insult in many criminal circles.
Att bli kallad angivare anses vara en allvarlig förolÀmpning i mÄnga brottsliga kretsar.
to rat
01
rufsa, ge volym
to use a hair pad to add volume or fullness to a hairstyle
Exempel
They rat the top layer to create extra lift.
De ratar det övre lagret för att skapa extra lyft.
02
tjalla, förrÄda
to abandon or betray one's friends, group, or party for personal gain
Exempel
He refuses to rat his colleagues for personal profit.
Han vÀgrar att förrÄda sina kollegor för personlig vinst.
03
bryta strejken, arbeta under en strejk
to take the place of someone who is on strike, performing their work
Exempel
He refuses to rat and respects the picket line.
Han vÀgrar att bryta strejken och respekterar strejkvakten.
04
bryta en strejk, anstÀlla strejkbrytare
to employ strikebreakers to replace striking workers
Exempel
The company rats to maintain operations under strike conditions.
Företaget anstÀller strejkbrytare för att upprÀtthÄlla verksamheten under strejkförhÄllanden.
Exempel
The informant 's decision to rat led to a major crackdown on the illegal operation.
Informantens beslut att tjalla ledde till en stor insats mot den illegala verksamheten.
06
fÄnga rÄttor, jaga rÄttor
to hunt or catch rats, often using dogs trained for the purpose
Exempel
The terrier excels at ratting in confined spaces.
Terriern utmÀrker sig i rÄttfÄngst i trÄnga utrymmen.
Lexikalt TrÀd
ratlike
ratty
rat
