rat

ræt

rāt

jatmatkatpat

Définition et signification de « rat » en anglais

Rat

NOM

rat

a large mouse-like animal with a long tail, which spreads diseases

informations grammaticales

statut d’animéité

animal

composition morphologique

simple

dénombrable

forme plurielle

rats

Exemples

The rat scurried along the alley, searching for scraps of food.

Le rat a couru le long de l'allée, à la recherche de restes de nourriture.

traitre, mouchard

a person considered treacherous, despicable, or contemptible

offensant

argot

Exemples

He felt betrayed by a rat in the office.

Il s'est senti trahi par un rat au bureau.

rat de coiffure, toupet postiche

a pad, typically made of hair, worn to add volume to a woman's hairstyle

Exemples

She inserted a rat to lift her hairstyle for the party.

Elle a inséré un rat pour rehausser sa coiffure pour la soirée.

jaune, briseur de grève

someone who works or provides replacement workers during a strike

Exemples

Strikers accused the man of being a rat.

Les grévistes ont accusé l'homme d'être un jaune.

mouchard, indic

someone who gives information about other people and their crimes or wrongdoings to the police or authorities

argot

Exemples

The criminal gang was furious when they discovered there was a rat in their midst.

Le gang criminel était furieux lorsqu'ils ont découvert qu'il y avait une taupe parmi eux.

to rat

VERBE

ébouriffer, gonfler

to use a hair pad to add volume or fullness to a hairstyle

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe d’action

régulier

présent

rat

3e personne du singulier

rats

participe présent

ratting

passé simple

ratted

participe passé

ratted

Exemples

She rats her hair before attending the gala.

Elle ratisse ses cheveux avant d'assister au gala.

dénoncer, trahir

to abandon or betray one's friends, group, or party for personal gain

Exemples

He rats on his teammates to secure a promotion.

Il balance ses coéquipiers pour obtenir une promotion.

briser la grève, travailler pendant une grève

to take the place of someone who is on strike, performing their work

Exemples

He rats during the labor strike at the factory.

Il fait le jaune pendant la grève du travail à l'usine.

casser une grève, employer des briseurs de grève

to employ strikebreakers to replace striking workers

Exemples

The factory rats the production lines during the strike.

L'usine rat les lignes de production pendant la grève.

dénoncer, balancer

to inform on someone or betray them, often by disclosing their wrongdoing to authorities

denounce

inform

peach

shop

snitch

Exemples

He decided to rat on his accomplices to get a reduced sentence.

Il a décidé de moucharder ses complices pour obtenir une peine réduite.

dératiser, chasser les rats

to hunt or catch rats, often using dogs trained for the purpose

Exemples

The farmer rats around the barn every morning.

Le fermier ratisse autour de la grange chaque matin.

Arbre Lexical

ratlike

ratty

rat

Mots Proches

Définition et signification de « rat » en anglais

Download Mobile App