Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Pique
01
έξαψη θυμού, παρόρμηση εκνευρισμού
a brief, intense feeling of anger, irritation, or resentment
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
piques
Παραδείγματα
A look of pique crossed his face before he regained composure.
Μια έκφραση pique διαπέρασε το πρόσωπό του πριν ανακτήσει την ψυχραιμία του.
to pique
01
ενοχλώ, προσβάλλω
to trigger a strong emotional reaction in someone, such as anger, resentment, or offense
Transitive: to pique sb/sth
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
pique
γ΄ ενικό πρόσωπο
piques
ενεστώτα μετοχή
piquing
απλός αόριστος
piqued
παθητική μετοχή
piqued
Παραδείγματα
Her critical comments piqued his annoyance.
Τα κριτικά της σχόλια προκάλεσαν την ενόχλησή του.
02
προκαλώ, εγείρω
to provoke or arouse a feeling of interest or curiosity in someone
Transitive: to pique a sense of interest or curiosity
Παραδείγματα
The enigmatic art installation in the gallery was designed to pique viewers' curiosity about its underlying meaning.
Η αινιγματική καλλιτεχνική εγκατάσταση στην γκαλερί σχεδιάστηκε για να διεγείρει την περιέργεια των θεατών σχετικά με το βαθύτερο νόημά της.
03
καυχιέμαι για, υπερηφανεύομαι για
to pride oneself on something or feel a sense of superiority
Transitive: to pique oneself on sth
Παραδείγματα
His consistent high performance in academics made him pique himself on his intellectual abilities.
Η σταθερή υψηλή απόδοσή του στα ακαδημαϊκά τον έκανε να επιδείξει τις πνευματικές του ικανότητες.
Pique
01
πικέ, ύφασμα πικέ
a woven fabric with a raised, textured pattern, often featuring small geometric designs, commonly used in garments such as polo shirts
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μη μετρήσιμο
Παραδείγματα
The sports team 's uniform featured a navy pique.
Η στολή της αθλητικής ομάδας είχε ένα ναυτικό πικέ.
