Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Arm
01
βραχίονας
one of the two body parts that is connected to the shoulder and ends with fingers
Παραδείγματα
He got a sunburn on his arm after spending the day at the beach.
Πήρε ένα ηλιακό έγκαυμα στο χέρι του αφού πέρασε την ημέρα στην παραλία.
He rolled up his sleeve to reveal a tattoo on his arm.
Τύλιξε το μανίκι του για να αποκαλύψει ένα τατουάζ στο χέρι του.
1.1
μανίκι, μανίκι μπλούζας
the section of a piece of clothing that covers the wearer's arm
Παραδείγματα
She mended the torn arm of her sweater.
Επισκεύασε το σκισμένο μανίκι του πουλόβερ της.
He rolled up the arms of his shirt before working.
Τύλιξε τα μανίκια του πουκάμισου πριν δουλέψει.
1.2
βραχίονας, μοχλός
a projecting structure or extension that resembles a limb in shape or function, often used for support, movement, or connection
Παραδείγματα
The arm of the record player holds the needle in place.
Ο βραχίονας του πικάπ κρατά τη βελόνα στη θέση της.
The arm of the sea extends deep into the mainland.
Ο βραχίονας της θάλασσας εκτείνεται βαθιά στην ενδοχώρα.
02
όπλο, οπλισμός
a weapon or tool used for fighting or hunting
Παραδείγματα
The soldiers carried heavy arms into battle.
Οι στρατιώτες κουβαλούσαν βαριά όπλα στη μάχη.
Firearms are strictly regulated by law.
Τα όπλα πυροβολικού ρυθμίζονται αυστηρά από το νόμο.
03
αναπαυτήρας, μπράτσο πολυθρόνας
the side support of a chair or sofa designed to hold the sitter's arm
Παραδείγματα
She rested her elbow on the arm of the chair.
Ακούμπησε τον αγκώνα της στο brachiolo της καρέκλας.
The sofa's arms were padded for comfort.
Τα αναπαυτήρια του καναπέ ήταν επενδυμένα για άνεση.
04
τμήμα, υποδιαίρεση
a branch, department, or subdivision of a larger, more complex organization, often responsible for a specific function
Παραδείγματα
The military has an intelligence arm and a logistics arm.
Ο στρατός έχει ένα τμήμα πληροφοριών και ένα τμήμα logistics.
The research arm of the university focuses on renewable energy.
Ο κλάδος έρευνας του πανεπιστημίου επικεντρώνεται στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.
to arm
01
οπλίζω
to provide individuals or groups with weapons, ensuring they have the necessary equipment for defense or offense
Transitive: to arm sb
Παραδείγματα
The government decided to arm the military with advanced weaponry for national defense.
Η κυβέρνηση αποφάσισε να οπλίσει τον στρατό με προηγμένο οπλισμό για την εθνική άμυνα.
The rebels sought external support to arm their forces against the oppressive regime.
Οι επαναστάτες ζήτησαν εξωτερική υποστήριξη για να οπλίσουν τις δυνάμεις τους εναντίον του καταπιεστικού καθεστώτος.
02
οπλίζω, προετοιμάζομαι για μάχη
to get ready for a challenge or to prepare to fight
Intransitive
Παραδείγματα
The soldiers armed in preparation for the battle.
Οι στρατιώτες οπλίστηκαν σε προετοιμασία για τη μάχη.
As the situation worsened, they armed for resistance.
Καθώς η κατάσταση επιδεινώθηκε, οπλίστηκαν για αντίσταση.
Λεξικό Δέντρο
armless
armlet
armlike
arm
