Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Arm
01
bras
one of the two body parts that is connected to the shoulder and ends with fingers
Exemples
He got a sunburn on his arm after spending the day at the beach.
Il a attrapé un coup de soleil sur le bras après avoir passé la journée à la plage.
He rolled up his sleeve to reveal a tattoo on his arm.
Il a relevé sa manche pour révéler un tatouage sur son bras.
1.1
manche, manchon
the section of a piece of clothing that covers the wearer's arm
Exemples
She mended the torn arm of her sweater.
Elle a raccommodé le manche déchiré de son pull.
He rolled up the arms of his shirt before working.
Il a retroussé les manches de sa chemise avant de travailler.
1.2
bras, branche
a projecting structure or extension that resembles a limb in shape or function, often used for support, movement, or connection
Exemples
The arm of the record player holds the needle in place.
Le bras du tourne-disque maintient l'aiguille en place.
The arm of the sea extends deep into the mainland.
Le bras de mer s'étend profondément dans les terres.
02
arme, armement
a weapon or tool used for fighting or hunting
Exemples
The soldiers carried heavy arms into battle.
Les soldats portaient des armes lourdes au combat.
Firearms are strictly regulated by law.
Les armes à feu sont strictement réglementées par la loi.
03
accoudoir, bras de fauteuil
the side support of a chair or sofa designed to hold the sitter's arm
Exemples
She rested her elbow on the arm of the chair.
Elle a posé son coude sur le accoudoir de la chaise.
The sofa's arms were padded for comfort.
Les accoudoirs du canapé étaient rembourrés pour plus de confort.
04
branche, division
a branch, department, or subdivision of a larger, more complex organization, often responsible for a specific function
Exemples
The military has an intelligence arm and a logistics arm.
L'armée a un bras de renseignement et un bras de logistique.
The research arm of the university focuses on renewable energy.
La branche de recherche de l'université se concentre sur les énergies renouvelables.
to arm
01
armer
to provide individuals or groups with weapons, ensuring they have the necessary equipment for defense or offense
Transitive: to arm sb
Exemples
The government decided to arm the military with advanced weaponry for national defense.
Le gouvernement a décidé d'armer l'armée avec des armes avancées pour la défense nationale.
The rebels sought external support to arm their forces against the oppressive regime.
Les rebelles ont cherché un soutien extérieur pour armer leurs forces contre le régime oppressif.
02
armer, se préparer au combat
to get ready for a challenge or to prepare to fight
Intransitive
Exemples
The soldiers armed in preparation for the battle.
Les soldats se sont armés en préparation de la bataille.
As the situation worsened, they armed for resistance.
Alors que la situation empirait, ils se sont armés pour la résistance.
Arbre Lexical
armless
armlet
armlike
arm
