Hledat
Vyberte jazyk slovníku
01
paže
one of the two body parts that is connected to the shoulder and ends with fingers
Příklady
He got a sunburn on his arm after spending the day at the beach.
Spálil si paži po dni stráveném na pláži.
He rolled up his sleeve to reveal a tattoo on his arm.
Zaroloval si rukáv, aby odhalil tetování na své ruce.
1.1
rukáv, manžeta
the section of a piece of clothing that covers the wearer's arm
Příklady
She mended the torn arm of her sweater.
Opravila roztržený rukáv svého svetru.
He rolled up the arms of his shirt before working.
Před prací si vyhrnul rukávy na košili.
1.2
paže, páka
a projecting structure or extension that resembles a limb in shape or function, often used for support, movement, or connection
Příklady
The arm of the record player holds the needle in place.
Rameno gramofonu drží jehlu na místě.
The arm of the sea extends deep into the mainland.
Rameno moře se hluboko táhne do vnitrozemí.
02
zbraň, výzbroj
a weapon or tool used for fighting or hunting
Příklady
The soldiers carried heavy arms into battle.
Vojáci nesli těžké zbraně do bitvy.
Firearms are strictly regulated by law.
Střelné zbraně jsou přísně regulovány zákonem.
03
područka, opěradlo
the side support of a chair or sofa designed to hold the sitter's arm
Příklady
She rested her elbow on the arm of the chair.
Opřela loket o opěradlo židle.
The sofa's arms were padded for comfort.
Opěrky pohovky byly polstrované pro pohodlí.
04
odbor, oddělení
a branch, department, or subdivision of a larger, more complex organization, often responsible for a specific function
Příklady
The military has an intelligence arm and a logistics arm.
Armáda má odbor zpravodajství a odbor logistiky.
The research arm of the university focuses on renewable energy.
Větev výzkumu univerzity se zaměřuje na obnovitelnou energii.
to arm
01
vyzbrojit
to provide individuals or groups with weapons, ensuring they have the necessary equipment for defense or offense
Transitive: to arm sb
Příklady
The government decided to arm the military with advanced weaponry for national defense.
Vláda se rozhodla vyzbrojit armádu pokročilými zbraněmi pro národní obranu.
The rebels sought external support to arm their forces against the oppressive regime.
Povstalci hledali vnější podporu, aby vyzbrojili své síly proti utlačovatelskému režimu.
02
vyzbrojit, připravit se na bitvu
to get ready for a challenge or to prepare to fight
Intransitive
Příklady
The soldiers armed in preparation for the battle.
Vojáci se vyzbrojili v přípravě na bitvu.
As the situation worsened, they armed for resistance.
Jak se situace zhoršovala, ozbrojili se k odporu.
Lexikální Strom
armless
armlet
armlike
arm
