Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Headline
01
Überschrift
the large words in the upper part of a page of a newspaper, article, etc.
Beispiele
The headline highlighted the economic crisis, urging readers to turn to the inside pages for detailed coverage.
Die Schlagzeile hob die Wirtschaftskrise hervor und forderte die Leser auf, sich den Innenseiten für eine detaillierte Berichterstattung zuzuwenden.
to headline
01
der Hauptact sein, headlinen
to be the star performer in a concert or performance
Transitive
Beispiele
The new artist will headline the tour, marking a significant milestone in their career.
Der neue Künstler wird die Hauptattraktion der Tour sein, was einen bedeutenden Meilenstein in seiner Karriere darstellt.
02
betiteln, überschreiben
to give a newspaper page or story a title
Beispiele
The journalist was asked to headline her piece with a captivating title.
Der Journalist wurde gebeten, ihren Artikel mit einem fesselnden Titel zu betiteln.
03
hervorheben, als Schlagzeile bringen
to give something prominent and widespread publicity, as if it were a major news story
Beispiele
The celebrity 's latest movie headlined entertainment sections worldwide.
Der neueste Film des Prominenten machte Schlagzeilen in den Unterhaltungssektionen weltweit.
Lexikalischer Baum
headline
head
line
