Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to straddle
01
rittlings sitzen, spreizen
to sit with one leg on either side of an object
Transitive: to straddle sth
Beispiele
Right now, the cowboy is straddling the horse as he prepares for the rodeo event.
Gerade sitzt der Cowboy rittlings auf dem Pferd, während er sich auf das Rodeo-Event vorbereitet.
While fishing, the angler skillfully was straddling the boat's edge to maintain balance.
Während des Angelns saß der Angler geschickt rittlings auf dem Bootsrand, um das Gleichgewicht zu halten.
02
überspannen, sich erstrecken über
to span or extend across a particular area
Transitive: to straddle an expanse of space
Beispiele
The urban development project aimed to create buildings that would straddle the skyline.
Das Stadtentwicklungsprojekt zielte darauf ab, Gebäude zu schaffen, die die Skyline überspannen würden.
The mountain range appeared to straddle the horizon, creating a breathtaking panorama for hikers.
Die Bergkette schien den Horizont zu überspannen und bot Wanderern ein atemberaubendes Panorama.
03
reiten, zögern
to adopt or maintain an ambiguous or equivocal stance about an issue
Transitive: to straddle an issue
Beispiele
The politician tended to straddle contentious issues, avoiding a firm stance.
Der Politiker neigte dazu, kontroverse Themen zu überspannen, indem er eine feste Haltung vermied.
Facing a divisive policy debate, the representative chose to straddle the issue.
Angesichts einer spaltenden politischen Debatte entschied sich der Vertreter, das Thema zu überspannen.
Straddle
01
das Sitzen oder Stehen mit gespreizten Beinen, Reitposition
the act of sitting or standing astride
02
der Straddle, die Doppeloption
the option to buy or sell a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date; consists of an equal number of put and call options
03
Grätsche, Grätschposition
a gymnastics position where the legs are spread wide apart while seated or standing, often with the torso upright
Beispiele
She executed a perfect straddle on the balance beam.
Sie führte einen perfekten Straddle auf dem Schwebebalken aus.
She stretched her legs into a wide straddle for her routine on the parallel bars.
Sie streckte ihre Beine zu einem weiten Spreiz für ihre Übung an den Parallelbarren.
04
unverbindliche Position, zweideutige Position
a noncommittal or equivocal position
