Искать
Выберите язык словаря
to straddle
01
сидеть верхом, расставлять ноги по обе стороны
to sit with one leg on either side of an object
Transitive: to straddle sth
Примеры
Right now, the cowboy is straddling the horse as he prepares for the rodeo event.
Прямо сейчас ковбой сидит верхом на лошади, готовясь к родео.
While fishing, the angler skillfully was straddling the boat's edge to maintain balance.
Во время рыбалки рыбак умело сидел верхом на краю лодки, чтобы сохранять равновесие.
02
охватывать, простираться через
to span or extend across a particular area
Transitive: to straddle an expanse of space
Примеры
The urban development project aimed to create buildings that would straddle the skyline.
Проект городского развития был направлен на создание зданий, которые пересекали бы горизонт.
The mountain range appeared to straddle the horizon, creating a breathtaking panorama for hikers.
Горный хребет, казалось, пересекал горизонт, создавая захватывающую панораму для туристов.
03
сидеть верхом, колебаться
to adopt or maintain an ambiguous or equivocal stance about an issue
Transitive: to straddle an issue
Примеры
The politician tended to straddle contentious issues, avoiding a firm stance.
Политик склонялся к тому, чтобы перешагивать через спорные вопросы, избегая твердой позиции.
Facing a divisive policy debate, the representative chose to straddle the issue.
Столкнувшись с разделяющим политическим дебатом, представитель решил разделить вопрос.
Straddle
01
сидение верхом, поза верхом
the act of sitting or standing astride
02
стрэддл, двойной опцион
the option to buy or sell a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date; consists of an equal number of put and call options
03
шпагат, позиция шпагата
a gymnastics position where the legs are spread wide apart while seated or standing, often with the torso upright
Примеры
She executed a perfect straddle on the balance beam.
Она выполнила идеальный шпагат на бревне.
She stretched her legs into a wide straddle for her routine on the parallel bars.
Она вытянула ноги в широкий шпагат для своей программы на параллельных брусьях.
04
неопределённая позиция, двусмысленная позиция
a noncommittal or equivocal position
