to straddle
01
الجلوس مع فرد الساقين على جانبي شيء, التربع
to sit with one leg on either side of an object
Transitive: to straddle sth
أمثلة
During the camping trip, the campers eagerly straddled their folding chairs around the bonfire.
خلال رحلة التخييم، امتطى المخيمون كراسيهم القابلة للطي بحماس حول النار.
02
يمتد, يغطي
to span or extend across a particular area
Transitive: to straddle an expanse of space
أمثلة
The runway at the international airport was designed to straddle a vast expanse, accommodating various aircraft sizes.
تم تصميم المدرج في المطار الدولي ليمتد عبر مساحة شاسعة، لاستيعاب أحجام مختلفة من الطائرات.
03
امتطى, تذبذب
to adopt or maintain an ambiguous or equivocal stance about an issue
Transitive: to straddle an issue
أمثلة
Recognizing the complexity of the issue, the senator decided to straddle the debate.
إدراكًا لتعقيد القضية، قرر السناتور الجلوس على السياج في النقاش.
Straddle
01
الجلوس أو الوقوف متباعد الساقين, وضعية الركوب
the act of sitting or standing astride
02
الستردل, الخيار المزدوج
the option to buy or sell a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date; consists of an equal number of put and call options
03
وضعية الجلوس أو الوقوف مع تباعد الساقين, وضعية السترادل
a gymnastics position where the legs are spread wide apart while seated or standing, often with the torso upright
أمثلة
Flexibility exercises help gymnasts achieve a deeper straddle stretch.
تمارين المرونة تساعد لاعبي الجمباز على تحقيق تمدد فتح الرجلين أعمق.
04
موقف غير ملتزم, موقف غامض
a noncommittal or equivocal position
