Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to straddle
01
montar a horcajadas, sentarse a horcajadas
to sit with one leg on either side of an object
Transitive: to straddle sth
Ejemplos
Last summer, the children gleefully straddled their bikes as they raced down the hill.
El verano pasado, los niños montaron alegremente sus bicicletas mientras bajaban corriendo la colina.
02
abarcar, extenderse sobre
to span or extend across a particular area
Transitive: to straddle an expanse of space
Ejemplos
The highway was strategically planned to straddle the diverse landscapes.
La autopista fue planificada estratégicamente para abarcar los diversos paisajes.
03
cabalgar, vacilar
to adopt or maintain an ambiguous or equivocal stance about an issue
Transitive: to straddle an issue
Ejemplos
In an attempt to avoid controversy, the diplomat tended to straddle the discussions.
En un intento de evitar la controversia, el diplomático tendía a cabalgar las discusiones.
Straddle
01
montar a horcajadas, posición a horcajadas
the act of sitting or standing astride
02
el straddle, la opción doble
the option to buy or sell a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date; consists of an equal number of put and call options
03
apertura, posición de apertura
a gymnastics position where the legs are spread wide apart while seated or standing, often with the torso upright
Ejemplos
Spectators applauded as he held a straddle on the rings with ease.
Los espectadores aplaudieron mientras mantenía un straddle en los anillos con facilidad.
04
posición ambigua, posición equívoca
a noncommittal or equivocal position
