to straddle
01
다리를 벌리고 앉다, 말을 타다
to sit with one leg on either side of an object
Transitive: to straddle sth
예시들
Right now, the cowboy is straddling the horse as he prepares for the rodeo event.
지금 카우보이는 로데오 이벤트를 준비하며 말 위에 걸터앉아 있습니다.
While fishing, the angler skillfully was straddling the boat's edge to maintain balance.
낚시를 하는 동안, 낚시꾼은 균형을 유지하기 위해 배의 가장자리에 능숙하게 걸터앉았습니다.
02
걸치다, 뻗어 나가다
to span or extend across a particular area
Transitive: to straddle an expanse of space
예시들
The urban development project aimed to create buildings that would straddle the skyline.
도시 개발 프로젝트는 스카이라인을 가로지르는 건물을 만들기 위해 계획되었습니다.
The mountain range appeared to straddle the horizon, creating a breathtaking panorama for hikers.
산맥은 지평선을 가로지르는 것처럼 보여, 등산객들에게 숨막히는 전경을 만들어냈다.
03
타다, 망설이다
to adopt or maintain an ambiguous or equivocal stance about an issue
Transitive: to straddle an issue
예시들
The politician tended to straddle contentious issues, avoiding a firm stance.
그 정치인은 논란의 여지가 있는 문제를 가로지르는 경향이 있었고, 확고한 입장을 피했습니다.
Facing a divisive policy debate, the representative chose to straddle the issue.
분열적인 정책 논쟁에 직면하여, 대표는 문제를 양다리 걸치기로 선택했다.
Straddle
01
다리를 벌리고 앉거나 서는 행위, 승마 자세
the act of sitting or standing astride
02
스트래들, 이중 옵션
the option to buy or sell a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date; consists of an equal number of put and call options
03
스트래들, 다리를 벌린 자세
a gymnastics position where the legs are spread wide apart while seated or standing, often with the torso upright
예시들
She executed a perfect straddle on the balance beam.
그녀는 평균대에서 완벽한 스트래들을 실행했습니다.
She stretched her legs into a wide straddle for her routine on the parallel bars.
그녀는 평행봉에서의 루틴을 위해 다리를 넓게 벌린 자세로 펼쳤다.
04
애매한 입장, 모호한 입장
a noncommittal or equivocal position
