جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to straddle
01
با پاهای باز نشستن
to sit with one leg on either side of an object
Transitive: to straddle sth
مثالها
Right now, the cowboy is straddling the horse as he prepares for the rodeo event.
همین حالا، کابوی سوار بر اسب است در حالی که برای رویداد رودئو آماده میشود.
While fishing, the angler skillfully was straddling the boat's edge to maintain balance.
در حالی که ماهیگیری میکرد، ماهیگیر با مهارت روی لبه قایق سوار شد تا تعادل را حفظ کند.
02
در سراسر یک منطقه گسترش یافتن
to span or extend across a particular area
Transitive: to straddle an expanse of space
مثالها
The urban development project aimed to create buildings that would straddle the skyline.
پروژه توسعه شهری با هدف ایجاد ساختمانهایی طراحی شده بود که خط افق را در بر میگرفت.
The mountain range appeared to straddle the horizon, creating a breathtaking panorama for hikers.
رشته کوه به نظر میرسید که در بر میگیرد افق را، و یک چشمانداز نفسگیر برای کوهنوردان ایجاد میکرد.
03
سوار شدن, تردید داشتن
to adopt or maintain an ambiguous or equivocal stance about an issue
Transitive: to straddle an issue
مثالها
The politician tended to straddle contentious issues, avoiding a firm stance.
سیاستمدار تمایل داشت که مسائل جنجالی را پا در میانی کند، از موضع گیری محکم اجتناب میکرد.
Facing a divisive policy debate, the representative chose to straddle the issue.
در مواجهه با یک مناظره سیاستگذاری تقسیمکننده، نماینده تصمیم گرفت بین دو موضع در مورد مسئله بایستد.
Straddle
01
نشستن یا ایستادن با پاهای باز, حالت سوارکاری
the act of sitting or standing astride
02
استرادل, گزینه دوگانه
the option to buy or sell a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date; consists of an equal number of put and call options
03
حالت نشسته یا ایستاده با پاهای باز, وضعیت استرادل
a gymnastics position where the legs are spread wide apart while seated or standing, often with the torso upright
مثالها
She executed a perfect straddle on the balance beam.
او یک استرادل بینقص روی میله تعادل اجرا کرد.
She stretched her legs into a wide straddle for her routine on the parallel bars.
او پاهایش را به حالت گسترده وسیعی برای تمرینش روی میلههای موازی کشید.
04
موقعیت مبهم, موقعیت دوپهلو
a noncommittal or equivocal position
