Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to pant
01
keuchen, schnell atmen
to breathe quickly and loudly, often due to excitement, exertion, or energetic activity
Intransitive
Beispiele
After the intense sprint, he began to pant heavily to catch his breath.
Nach dem intensiven Sprint begann er schwer zu keuchen, um wieder zu Atem zu kommen.
The dog panted with excitement as it chased after the ball.
Der Hund keuchte vor Aufregung, als er dem Ball hinterherjagte.
02
keuchen, atemlos sprechen
to speak in a quick, breathless manner, often due to exertion, excitement, or anxiety
Transitive: to pant sth
Beispiele
“ I did it! ” she panted, hardly able to contain her excitement.
„Ich habe es geschafft!“ keuchte sie, kaum in der Lage, ihre Aufregung zu enthalten.
He panted the words of apology, unable to fully catch his breath after the sprint.
Er keuchte die Entschuldigungsworte, unfähig, nach dem Sprint wieder vollständig zu Atem zu kommen.
Pant
01
keuchen, kurzer Atemzug
a short, quick, and labored intake of breath
02
Zischen, Puff
the noise made by a short puff of steam (as from an engine)
Lexikalischer Baum
panting
pant
