Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to pant
01
ansimare
to breathe quickly and loudly, often due to excitement, exertion, or energetic activity
Intransitive
Esempi
After the intense sprint, he began to pant heavily to catch his breath.
Dopo l'intenso sprint, cominciò a ansimare pesantemente per riprendere fiato.
The dog panted with excitement as it chased after the ball.
Il cane ansimava per l'eccitazione mentre inseguiva la palla.
02
ansimare, parlare affannosamente
to speak in a quick, breathless manner, often due to exertion, excitement, or anxiety
Transitive: to pant sth
Esempi
“ I did it! ” she panted, hardly able to contain her excitement.
« Ce l’ho fatta! » ansimò, a malapena in grado di contenere la sua eccitazione.
He panted the words of apology, unable to fully catch his breath after the sprint.
Lui ansimò le parole di scusa, incapace di riprendere completamente fiato dopo lo sprint.
Pant
01
ansima
a short, quick, and labored intake of breath
02
sibilo, sbuffo
the noise made by a short puff of steam (as from an engine)
Albero Lessicale
panting
pant
