Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Pan
01
Pfanne
a metal container with a long handle and a lid, used for cooking
Beispiele
She stirred the vegetables in the pan over medium heat.
Sie rührte das Gemüse in der Pfanne bei mittlerer Hitze um.
He heated the oil in the pan before adding the chicken.
Er erhitze das Öl in der Pfanne, bevor er das Huhn hinzufügte.
02
the face of a person
Dialect
American
American
InformalBeispiele
The camera focused on his tired pan.
She had a cheerful pan that lit up the room.
to pan
01
verreißen, kritisieren
to give a strong, negative review or opinion about something
Transitive: to pan sth
Beispiele
The movie critic panned the new film, citing poor acting and a weak storyline.
Der Filmkritiker verriss den neuen Film und nannte schlechte Schauspielerei und eine schwache Handlung.
Despite high expectations, the restaurant was panned by customers for its slow service and bland food.
Trotz hoher Erwartungen wurde das Restaurant von den Kunden für seinen langsamen Service und sein fades Essen verrissen.
02
schürfen, waschen
to wash gravel or sediment in a shallow container to separate valuable minerals, such as gold
Transitive: to pan gravel or sediment
Beispiele
Prospectors would pan the riverbed gravel to extract traces of gold, hoping for a lucrative find.
Goldgräber wuschen das Kies des Flussbetts, um Spuren von Gold zu extrahieren, in der Hoffnung auf einen lukrativen Fund.
Miners often panned the stream beds in search of gold flakes and nuggets.
Bergleute wuschen oft die Bachbetten, um nach Goldflocken und Nuggets zu suchen.
03
schwenken, eine Panoramaaufnahme machen
to move a camera smoothly in a horizontal or vertical plane, capturing a wide view of a scene
Transitive: to pan a camera
Beispiele
The filmmaker used a steady hand to pan the camera across the breathtaking landscape.
Der Filmemacher verwendete eine ruhige Hand, um die Kamera über die atemberaubende Landschaft zu schwenken.
During the action sequence, the cameraman skillfully panned the camera to follow the fast-moving car chase.
Während der Actionszene schwenkte der Kameramann geschickt die Kamera, um der schnell fahrenden Autoverfolgung zu folgen.
pan-
01
used to indicate inclusion or involvement of all or a wide range of elements, groups, or areas
Beispiele
A pan-European agreement covers multiple countries across the continent.
The documentary took a pan-African perspective on wildlife conservation.
