Pan
01
フライパン, 鍋
a metal container with a long handle and a lid, used for cooking
例
She stirred the vegetables in the pan over medium heat.
彼女は中火でフライパンの中の野菜をかき混ぜた。
He heated the oil in the pan before adding the chicken.
彼は鶏肉を加える前にフライパンで油を熱した。
02
the face of a person
Dialect
American
American
Informal例
The camera focused on his tired pan.
She had a cheerful pan that lit up the room.
to pan
01
酷評する, こき下ろす
to give a strong, negative review or opinion about something
Transitive: to pan sth
例
The movie critic panned the new film, citing poor acting and a weak storyline.
映画評論家は、演技が貧弱でストーリーが弱いと指摘し、その新しい映画を酷評した。
Despite high expectations, the restaurant was panned by customers for its slow service and bland food.
高い期待にもかかわらず、そのレストランはサービスが遅く味気ない料理で客から酷評された。
02
砂金を採る, パンニングする
to wash gravel or sediment in a shallow container to separate valuable minerals, such as gold
Transitive: to pan gravel or sediment
例
Prospectors would pan the riverbed gravel to extract traces of gold, hoping for a lucrative find.
探鉱者たちは、有利な発見を期待して、川床の砂利を洗って金の痕跡を抽出していました。
Miners often panned the stream beds in search of gold flakes and nuggets.
鉱夫たちはしばしば小川の底を洗って金の薄片や塊を探しました。
03
パンする, カメラをパンする
to move a camera smoothly in a horizontal or vertical plane, capturing a wide view of a scene
Transitive: to pan a camera
例
The filmmaker used a steady hand to pan the camera across the breathtaking landscape.
映画制作者は息をのむような風景をカメラでパンするために、しっかりとした手を使いました。
During the action sequence, the cameraman skillfully panned the camera to follow the fast-moving car chase.
アクションシーケンスの間、カメラマンは巧みにカメラをパンして、高速で移動する車の追跡を追いました。
pan-
01
used to indicate inclusion or involvement of all or a wide range of elements, groups, or areas
例
A pan-European agreement covers multiple countries across the continent.
The documentary took a pan-African perspective on wildlife conservation.
