Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to gossip
01
drbat, klepat
to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information
Intransitive: to gossip about sth
Příklady
During lunch, the coworkers gossiped about a colleague's sudden resignation, speculating about the reasons behind it.
Během oběda kolegové drby o náhlém odchodu kolegy, spekulovali o důvodech za tím.
Teenagers often gossip about their peers, discussing relationships, rumors, and personal matters.
Dospívající často klepou o svých vrstevnících, diskutují o vztazích, pověstech a osobních záležitostech.
02
drbat, klábosit
to talk idly or engage in casual conversation
Intransitive
Příklady
After the meeting, colleagues gathered in the break room to gossip and share funny stories.
Po schůzce se kolegové sešli v odpočívárně, aby klábosili a sdíleli vtipné příběhy.
Friends often gossip over coffee, discussing the latest movies, books, and current events.
Přátelé často klepou u kávy a diskutují o nejnovějších filmech, knihách a aktuálních událostech.
Gossip
01
drby, klepy
informal or idle talk about others, especially their personal lives, typically involving details that may not be confirmed or verified
Příklady
The office was filled with gossip after the new manager arrived.
Kancelář byla plná drbů poté, co dorazil nový manažer.
There was a lot of gossip about the celebrity couple ’s breakup, but no one knew the full story.
Bylo hodně drbů o rozchodu slavného páru, ale nikdo neznal celý příběh.
02
drby, klepy
a conversation about other people conveying harsh, vicious, and unproven information about their personal life
Příklady
Gossip about celebrities is rampant on social media, often without any real evidence.
Klevety o celebritách jsou na sociálních sítích rozšířené, často bez jakýchkoli skutečných důkazů.
The teacher warned the students to stop spreading harmful gossip about their classmates.
Učitel varoval studenty, aby přestali šířit škodlivé drby o svých spolužácích.
03
pomluvač, klepna
a person given to gossiping and divulging personal information about others
Lexikální Strom
gossiper
gossiping
gossip
