Hledat
to dispute
01
spochybňovat, kontestovat
to argue with someone, particularly over the ownership of something, facts, etc.
Transitive: to dispute sth
Example
The two colleagues started to dispute the best approach to solving the project's challenges.
Dva kolegové začali spochybňovat nejlepší přístup k řešení výzev projektu.
The parties involved disputed the terms of the agreement, leading to prolonged negotiations.
Zúčastněné strany spochybňovaly podmínky dohody, což vedlo k dlouhým jednáním.
02
zpochybnit, napadnout
to doubt a fact or to call its truth into question
Transitive: to dispute a fact or assertion
Example
He disputed the accuracy of the witness's testimony, claiming it was unreliable.
Zpochybnil přesnost výpovědi svědka a tvrdil, že je nespolehlivá.
The scientists disputed the findings of the study, citing flaws in the methodology.
Vědci zpochybnili závěry studie a poukázali na nedostatky v metodologii.
Dispute
01
spor, neshoda
a disagreement or argument, often involving conflicting opinions or interests
Example
The dispute between the two neighbors was settled after a lengthy mediation session.
Spor mezi dvěma sousedy byl vyřešen po dlouhém zasedání smíření.
The company faced a legal dispute over the terms of the contract.
Společnost čelila právní neshodě ohledně podmínek smlouvy.
02
spor, konflikt
coming into conflict with
Blízká Slova
