
Hledat
to coddle
01
rozmazlovat, hýčkat
to overly pamper or indulge someone
Example
She coddles her pet dog, giving him treats and belly rubs whenever he whines.
Ona rozmazluje svého psa, dává mu pamlsky a hladí ho po břiše pokaždé, když kňučí.
He coddled his children when they were young, always giving in to their demands.
Hýčkal své děti, když byly malé, vždy ustupoval jejich požadavkům.
02
vařit na mírném ohni, podusit
to cook something gently in water just below boiling point
Example
She likes to coddle her eggs by simmering them in water for a few minutes until the whites are just set.
Ráda vaří svá vejce mírným varem ve vodě po několik minut, dokud bílky nejsou právě tuhé.
The chef will coddle the vegetables in broth to bring out their natural flavors without overcooking them.
Šéfkuchař bude zeleninu vařit v vývaru, aby zvýraznil její přirozenou chuť, aniž by ji převařil.