to coddle
01
甘やかす, 寵愛する
to overly pamper or indulge someone
例
She coddles her pet dog, giving him treats and belly rubs whenever he whines.
彼女はペットの犬を甘やかし、鳴くたびにおやつを与えたりお腹をなでたりします。
He coddled his children when they were young, always giving in to their demands.
彼は子供たちが幼い頃甘やかし、常に彼らの要求に応じた。
02
弱火で煮る, とろ火で調理する
to cook something gently in water just below boiling point
例
She likes to coddle her eggs by simmering them in water for a few minutes until the whites are just set.
彼女は卵を数分間湯煎して白身がちょうど固まるまでゆでるのが好きです。
The chef will coddle the vegetables in broth to bring out their natural flavors without overcooking them.
シェフは、野菜を茹でることで、自然な風味を引き出し、過剰に調理しないようにします。
語彙ツリー
coddler
coddle
