Buscar
to coddle
01
mimar
to overly pamper or indulge someone
Example
She coddles her pet dog, giving him treats and belly rubs whenever he whines.
Ella mimar a su perro, dándole golosinas y cariños en la barriga cada vez que llora.
He coddled his children when they were young, always giving in to their demands.
Él mimó a sus hijos cuando eran pequeños, siempre cediendo a sus demandas.
02
cocinar a fuego lento, pochar
to cook something gently in water just below boiling point
Example
She likes to coddle her eggs by simmering them in water for a few minutes until the whites are just set.
A ella le gusta cocinar a fuego lento sus huevos cociéndolos en agua durante unos minutos hasta que las claras estén apenas cuajada.
The chef will coddle the vegetables in broth to bring out their natural flavors without overcooking them.
El chef cocinará a fuego lento las verduras en caldo para resaltar sus sabores naturales sin sobrecocinarlas.
