Αναζήτηση
to coddle
01
κακομαθαίνω, χρυσώνω
to overly pamper or indulge someone
Example
She coddles her pet dog, giving him treats and belly rubs whenever he whines.
Κακομαθαίνει το σκυλάκι της, δίνοντάς του λιχουδιές και τρίβοντάς του την κοιλιά κάθε φορά που γκρινιάζει.
He coddled his children when they were young, always giving in to their demands.
Τα κακομάθευε όταν ήταν μικρά, πάντα υποχωρούσε στις απαιτήσεις τους.
02
μαλακώνω, βράζω ελαφρά
to cook something gently in water just below boiling point
Example
She likes to coddle her eggs by simmering them in water for a few minutes until the whites are just set.
Αυτή της αρέσει να μαλακώνει τα αυγά της βράζοντας τα ελαφρά σε νερό για μερικά λεπτά μέχρι οι ασπράδες να πήξουν ελαφρά.
The chef will coddle the vegetables in broth to bring out their natural flavors without overcooking them.
Ο σεφ θα μαλακώσει τα λαχανικά σε ζωμό για να αναδείξει τις φυσικές τους γεύσεις χωρίς να τα βράσει πολύ.
