Hledat
Vyberte jazyk slovníku
bold
01
odvážný, smělý
(of a person) brave and confident, with the ability to take risks
Příklady
The bold entrepreneur invested all of her savings into her startup, believing in its potential.
Odvážný podnikatel investoval všechny své úspory do svého startupu, věříc v jeho potenciál.
As a bold leader, he fearlessly confronts difficult decisions and challenges head-on.
Jako odvážný vůdce se nebojí čelit obtížným rozhodnutím a výzvám.
02
odvážný, smělý
(of a manner) showing confidence and willingness to take risks, often without fear or hesitation
Příklady
Her bold manner during the debate impressed everyone in the audience.
Její odvážný způsob během debaty zapůsobil na všechny v publiku.
He spoke in a bold tone, unafraid of the opposition.
Mluvil odvážným tónem, nebojíc se opozice.
03
strmý, příkrý
very steep; having a prominent and almost vertical front
Příklady
The bold cliff dropped sharply into the sea.
Hikers admired the bold escarpment.
04
odvážný, živý
causing strong visual impact through clarity, vividness, or intensity
Příklady
Bold colors can bring energy and life to any space, making it feel more dynamic.
Výrazné barvy mohou do jakéhokoli prostoru vnést energii a život, díky čemuž působí dynamičtěji.
She wore a scarf with bold stripes in bright colors.
Měla na sobě šálu s odvážnými pruhy v jasných barvách.
05
odvážný, výrazný
(of a flavor) dominant but not necessarily harsh
Příklady
The dark chocolate had a bold bitterness balanced with hints of cherry.
Tmavá čokoláda měla odvážnou hořkost vyváženou náznaky třešně.
He prefers bold, spicy curries that overwhelm the palate.
Preferuje odvážná, pikantní kari, která přemáhají patro.
Bold
01
tučné, tučný text
a typographic style that emphasizes or highlights text by making it thicker and darker in appearance compared to the surrounding text
Příklady
The heading was printed in bold to attract attention.
She used bold for key terms in her report.
Lexikální Strom
boldly
boldness
overbold
bold



























