Hledat
Vyberte jazyk slovníku
boldly
01
odvážně, statečně
in a courageous and fearless way, without hesitation even when facing danger or risk
Příklady
The firefighters boldly entered the burning building to save the trapped family.
Hasiči odvážně vstoupili do hořící budovy, aby zachránili uvězněnou rodinu.
She boldly confronted her fears and jumped off the cliff into the water below.
Ona odvážně čelila svým obavám a skočila z útesu do vody níže.
1.1
odvážně, směle
with confidence and disregard for others' opinions or judgments
Příklady
The artist boldly signed her controversial painting in front of the critics.
Umělkyně odvážně podepsala svou kontroverzní malbu před kritiky.
He boldly told the truth at the meeting, despite knowing it was unpopular.
On odvážně řekl pravdu na schůzce, přestože věděl, že je nepopulární.
02
drze, odvážně
in a brazen or shameless manner, ignoring social rules or moral limits
Příklady
He boldly lied to cover up his mistake, expecting no one to notice.
Drze lhal, aby zakryl svou chybu, a očekával, že si toho nikdo nevšimne.
The student boldly cheated on the exam right in front of the teacher.
Student drze podváděl u zkoušky přímo před učitelem.
03
odvážně, nápadně
in a visually striking or showy manner
Příklady
The walls were boldly painted in bright yellow and blue.
Stěny byly odvážně natřeny jasně žlutou a modrou barvou.
He boldly wore a patterned jacket that caught everyone's attention.
Odvážně nosil vzorovanou bundu, která upoutala pozornost všech.
Lexikální Strom
boldly
bold



























