Caută
Selectați limba dicționarului
boldly
01
curajos, îndrăzneț
in a courageous and fearless way, without hesitation even when facing danger or risk
Exemple
The firefighters boldly entered the burning building to save the trapped family.
Pompierii au intrat curajos în clădirea în flăcări pentru a salva familia blocată.
She boldly confronted her fears and jumped off the cliff into the water below.
Ea curajos și-a confruntat fricile și a sărit de pe stâncă în apa de dedesubt.
1.1
curajos, cu îndrăzneală
with confidence and disregard for others' opinions or judgments
Exemple
The artist boldly signed her controversial painting in front of the critics.
Artista a îndrăzneț semnat tabloul ei controversat în fața criticilor.
He boldly told the truth at the meeting, despite knowing it was unpopular.
El a spus curajos adevărul la întâlnire, în ciuda faptului că știa că este nepopular.
02
nerușinat, îndrăzneț
in a brazen or shameless manner, ignoring social rules or moral limits
Exemple
He boldly lied to cover up his mistake, expecting no one to notice.
A mințit nerușinat pentru a-și acoperi greșeala, așteptându-se ca nimeni să nu observe.
The student boldly cheated on the exam right in front of the teacher.
Studentul a nerușinat trișat la examen chiar în fața profesorului.
03
îndrăzneț, spectaculos
in a visually striking or showy manner
Exemple
The walls were boldly painted in bright yellow and blue.
Pereții au fost vopsiți îndrăzneț în galben și albastru strălucitor.
He boldly wore a patterned jacket that caught everyone's attention.
A purtat îndrăzneț o jachetă cu model care a atras atenția tuturor.
Arbore Lexical
boldly
bold
